Английский - русский
Перевод слова Now
Вариант перевода Пока

Примеры в контексте "Now - Пока"

Примеры: Now - Пока
Well, cocoon right now. Ну, пока только кокон.
You say that now. Это ты пока так говоришь.
Oleg, throw it here for now. Олежик, кинь пока.
I have to now. Пока что я должна.
But for now, stay back. Но пока не мешайся.
For now, they're contained. Пока они не переходят границ.
Sure, you don't now. Конечно, пока не куришь.
RICO's gone away for now. Оперативники пока отошли от дел.
She is now, apparently. Пока да, судя по всему.
There's not much happening right now. Пока ничего не происходит.
Leave now, before it's too late. Уходите, пока не поздно.
For now, be? А пока потерпи, хорошо?
You do it now before it's too late. Поторопись, пока не поздно.
That's all for now. Пока что это все, ребята.
Okay, stay here for now. Ладно, побудь пока тут.
Might as well book the buffet now. Можешь пока заказать столик.
Let's just keep it to ourselves, for now. Давай пока не будем разглашать.
Emergency power's holding for now. Аварийное питание пока держится.
That's all for now, sugar. Пока всё, сладкая.
For now, at least. По крайней мере, пока.
We shouldn't say anything now. Не стоит нам пока общаться.
So, sit down for now. Так, садитесь пока.
No, stay for now. Нет, оставайся пока.
For now, we really just need to monitor... Пока мы только понаблюдаем...
Well... for now. Ну... пока что.