| Stay the night there and continue north. | Переждите ночь там, и продолжайте путь на север. |
| I was there that night in Egypt. | И был там в ту ночь, в Египте. |
| She said you yelled at her that night. | Она сказала, ты накричала на неё в ту ночь. |
| I just had a rough night. | "мен€ просто была трудна€ ночь. |
| Except that gall says he was with her all night. | За исключением того, что Гейл утверждает, что он пробыл с ней всю ночь. |
| Lyle said he was wearing a wire that night. | Лэйл сказал, что у него была прослушка в ту ночь. |
| And they just announced a concert thanksgiving night. | И они только что объявили о концерте на ночь Дня Благодарения. |
| Although you did stay up all night reading Angelique Harper. | Не смотря на то, что ты всю ночь читал Анжелику Харпер. |
| I lay awake almost all night. | Я лежал не сомкнув глаз почти всю ночь. |
| You said it wouldn't take all night. | Ты говорил, что мы не просидим здесь всю ночь. |
| Another kid's up all night. | Один заснул днем, а другой всю ночь не спит. |
| Then you had the night of your life. | А потом у тебя случилась главная ночь всей твоей жизни. |
| She can't wait all night. | (Дэниэл) Она не выстоит всю ночь. |
| I was so happy that night. | Я была так счастлива, в ту ночь. |
| His assistant said he was in his lab all night. | Его помощница сказала, что он был в своей лаборатории всю ночь. |
| After you were out all night. | После того, как тебя не было всю ночь. |
| The night I told you he kissed me. | В ту ночь, о которой я тебе сказала, что он меня поцеловал. |
| The night we left the farm. | В ночь, когда мы уехали с фермы. |
| And the night of that call... | И в ту ночь, когда она звонила... |
| The night Kevin brought you home... | В ночь, когда Кевин принес тебя домой... |
| I heard him talking to Jacques the night he left. | Я слышала, как он говорил с Жаком в ночь своего отъезда. |
| I hope she stays there all night. | Я надеюсь, что она остается там на всю ночь. |
| Where he was the night that girl died. | Где он был в ночь, когда погибла та девушка. |
| His car was out front all night. | Ты меня не понял: его машина всю ночь стояла у нашего дома. |
| He thinks we spent the whole night doing tests. | Он думает, что мы провели целую ночь, работая с тестами. |