| Sometimes I have to work all night in the studio. | Иногда и мне приходится работать в студии всю ночь. |
| She says you make little groans and moans all night. | Она сказала, что вы охали и стонали всю ночь. |
| That night her opportunity came and she took it. | В ту ночь она воспользовалась удобной возможностью, и украла серебро. |
| I stayed up all night with these sweet ladies right here... | Я всю ночь провел с этими милыми дамами... |
| The night we met, I was so lonely I would've gone with anyone. | В ту ночь, когда мы встретились, я была так одинока, что кто угодно бы сгодился. |
| The coldest, blackest winter's night. | Самая холодная и темная зимняя ночь. |
| I can't baby-sit all night. | Я не могу быть нянькой всю ночь. |
| We've all had a long night. | У нас у всех была длинная ночь. |
| I lost $100 doing this night. | Я потеряла 100$ организовывая эту ночь. |
| I was in this area pretty much the whole night. | Я была в этом районе почти всю ночь. |
| He was with my mother the entire night. | Он провёл с моей матерью всю ночь. |
| This is why you don't run around the night before a meet. | Поэтому вы не сбежали в ночь перед встречей. |
| We don't care that you spend the night at your boyfriend's. | Нас не интересует то, что ты провела ночь у бойфренда. |
| I just want a night alone with you, without any blast from the past intruding on our three-month anniversary. | Я хочу провести ночь только с тобой, безо всяких веяний из прошлого внедряющихся в наш трехмесячный юбилей. |
| Crushes don't disappear over night. | Все не может исчезнуть за ночь. |
| Max and I spent the whole night together, wandering the city. | Мы с Максом провели всю ночь вместе, гуляя по городу. |
| Jane, that's going to take all night. | Джейн, это же может занять всю ночь. |
| They kept the flood lights on all night. | Они держали прожекторы включёнными всю ночь. |
| He says that they were watching TV all night. | Он сказал, что они всю ночь смотрели телевизор. |
| Opening night of the auto show, two tickets. | Ночь открытия автошоу, два билета. |
| We've been drinking with him all night... never felt better. | Мы пили с ним всю ночь... никогда не чувствовал себя лучше. |
| I saw her the night she died, and I knew how that would look. | Я виделся с ней в ночь, когда она пропала, и знал, как это будет выглядеть. |
| And the night you called, he didn't answer because he was with me. | И в ту ночь, когда ты звонила, он не ответил, потому что он был со мной. |
| She was once with two men on the same night. | Однажды, у нее было двое мужчин за оду ночь. |
| Robbie Robbins was hit by a car that night. | Робби Роббинсона в ту ночь сбила машина. |