Примеры в контексте "Night - Вечерней"

Перевод

Примеры

Примеры: Night — Вечерней

• Near beer, blue jokes and totting up the night's take.

  Безалкогольное пиво, непристойные анекдоты и подсчёт вечерней выручки.

• A younger staff, that's pretty typical for a night shift.

  Персонал помоложе - это типично для вечерней смены.

• I guess I'll have to win it back some other night.

  Постараюсь отыграться в очередной вечерней игре.

• This is what we teach in the night schools.

  Вот чему мы учим в вечерней школе.

• You might want to stick to your night job, detective.

  Лучше вернитесь к своей вечерней работе, детектив.

• She has been in night school for three months.

  Она в вечерней школе три месяца проучилась.

• My chief engineer on the night shift, Carl Becker...

  Мой главный инженер вечерней смены, Карл Беккер...

• For bombs, I had to go to night school.

  А бомбы изучал в вечерней школе.

• Education in institutions that offer specialized secondary education is provided in day, correspondence and night schools and lasts from two to four years.

  Обучение в учреждениях, обеспечивающих получение среднего специального образования, осуществляется в дневной, заочной и вечерней формах и длится от 2 до 4 лет.

• Students may attend night classes or reduced frequency classes only after the age of 18.

  Учащиеся могут получать образование по вечерней или сокращенной форме обучения только после 18 лет.

• I'm talking about a girl's night out.

  Я говорю о вечерней вылазке только для девочек.

• I see her teaching day classes while he teaches night school.

  По моей задумке, она преподаёт в дневной школе, он - в вечерней.

• I thought a great place to meet girls would be night school where they teach English.

  Думал, девушек хорошо встречать в вечерней школе где преподают английский для иностранцев.

• I went to Fordham night school.

  Я учился в вечерней школе Фордэма.

• I told her I'd gone to night school and been promoted up to solicitor.

  Я сказала, что занималась в вечерней школе, и меня повысили до адвоката.

• I thought you had to go home for game night.

  Я думал, тебе нужно было домой к вечерней игре.

• You've probably never heard of me since I primarily teach night school.

  Вероятно, вы про меня никогда не слышали, потому что я в основном провожу занятия в вечерней школе.

• He goes to night school at Dade Community College.

  Он учится в вечерней школе в Общественном Колледже округа Дэйд.

• In night school, city college.

  В вечерней школе, городском колледже.

• He deserved the top bunk bed... and even a night lamp for his crosswords.

  Он то точно заслуживает самой выской койки и даже вечерней лампы для кросвордов.

• After the birth of a child they were offered various options for further schooling including night school and distance learning.

  После рождения ребенка у них появляются разные возможности для продолжения учебы, включая посещение вечерней школы и дистанционное обучение.

• I put myself through night school,

  Я успевал учиться в вечерней школе.

• I regret to inform you That there has been a change in the night's proceedings.

  С прискорбием сообщаю, что в вечерней программе произошли изменения.

• Do they teach fourth amendment violations in night school?

  В вечерней школе учат нарушениям четвертой поправки?

• How many times I been to night school this year, Elwood?

  И сколько же раз в этом году я был в вечерней школе, Элвуд?

Другие варианты перевода слова night

• Ночь
• Вечер
• Ночной
• Ночное время
• День
• Night
• Ночка
• Сегодня
• Раз
• Спать
• Вечеринка
• Утра

Слово night в словаре

Night — Ночь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом night

• a hen night / a hen partyдевичник, женская компания
• a one-night standчто-либо, что длится одну ночь
• all night longвсю ночь, ночь напролет
• call it a day / call it a nightсчитать что-либо законченным; закончить работу, и пойти домой
• day and nightдень и ночь, все время, постоянно
• far into the nightглубокая ночь, поздняя ночь
• night on the townвечер, проведенный в развлечениях, праздновании (в городе)
• night owlсова; человек, которому нравится поздно ложиться
• the small hours (of the night / morning) / the wee hours (of the night / morning)рассвет или время перед рассветом; часы после полуночи
• wee hours (of the night / morning)часы, следующие непосредственно после полуночи; предрассветные часы