Примеры в контексте "More - Скорее"

Перевод

Примеры

Примеры: More — Скорее

• But childbirth is more of a... three-way.

  Но роды скорее... трёх-сторонние.

• That was more of a rhetorical -

  Вопрос был скорее риторический...

• Her style's more...

  Она скорее... спонтанная.

• It's more about the joy of discovery.

  Суть скорее в радости открытий.

• This is more Dickie's business.

  Это скорее дело Дики.

• In my class, it's more his work.

  По-моему, скорее успеваемость.

• I'm more of an ideas man.

  Я скорее генератор идей.

• Little accident, more like.

  Скорее, небольшого происшествия.

• I'm more of a high wire myself.

  Я сам скорее канатоходец.

• The latter, more likely.

  Скорее всего, последнее.

• That's more of a prom thing.

  Это скорее для выпускного.

• It was more like a presence.

  Это было скорее... присутствие.

• It would've been more like a-a mangling.

  Скорее бы на куски порвал.

• But I'm more your portrait photographer.

  Но я скорее фотограф-портретист.

• I see myself more as a Caesar.

  Я вижу себя скорее Цезарем.

• Well, it's more of an investment strategy.

  Ну это скорее инвестиционная стратегия.

• No, more like a bad temper.

  Нет, скорее вспыльчивость.

• So it's more like a trade?

  То есть это скорее сделка?

• It was more like an understanding.

  Скорее, пришли к согласию.

• An angel, more like.

  Скорее уж ангелом во плоти.

• It's more of a romantic nature.

  Это скорее романтического характера.

• And it's more of a career change.

  И это скорее смена деятельности.

• Actually, I'm more of an arms maker.

  Вообще-то я скорее изготовитель оружия.

• Screwing off is more like it.

  Скорее ты увиливал от работы.

• No, more like a refresher.

  Нет, это скорее переподготовка.

Другие варианты перевода слова more

• Более
• Больше
• Ещё
• Чаще
• Большей степени
• В
• Все
• Лучше
• Сильнее
• Побольше
• Выше
• Почаще