Примеры в контексте "Might - Это"

Перевод

Примеры

Примеры: Might — Это

• Of course, that might have been part of the problem.

  И, по всей видимости, это было одной из причин.

• I was just saying it might not be a suicide.

  Я сказал - не факт, что это самоубийство.

• We think that might have been more than just a coincidence.

  Возможно, это не было простым совпадением.

• I'd elaborate, but you might think it's a little too boring.

  Я бы уточнил, но тебе покажется это скучным.

• Like any other choice I make, might change things.

  Словно, сделай я другой выбор, это что-то бы изменило.

• You might say that in private.

  Ты должен сказать это в приватной обстановке.

• I might know who that someone is.

  Возможно, я знаю, кто это мог быть.

• Well, you might say this is the culmination to all of my hopes and dreams.

  Ну, вы могли бы сказать, что это кульминация всех моих надежд и мечтаний.

• See, it's a little detail that you might've missed.

  Видишь, это те мелочи, которые ты не учел.

• I thought it might come up.

  Я думала, это может сработать.

• Well, I might have said that.

  Ну, я мог это сказать.

• That might not be an option.

  Можно это не рассматривать как вариант.

• It might appear so now but things were tough then.

  Это сегодня так кажется, Герман.

• You can be killed, and... I might have seen that happen.

  Тебя могут убить и возможно я видела как это произошло.

• This might not have been the right time.

  Это, пожалуй, было невовремя.

• If we get Pennsylvania to approve, it might tip the scales.

  Если мы добьемся разрешения в Пенсильвании, то это может изменить ситуацию во всей стране.

• This old field might grow some flowers now that you're here.

  Это старое поле может зацвести, раз вы здесь.

• You might think it would be the end of them.

  Можно подумать, что для них это станет началом конца.

• Now I see that that might suit you quite well.

  Сейчас я вижу, что это больше подходит тебе.

• It's a weird combo, but it might work out if it happens again.

  Это странная комбинация, но может сработать если это повторится.

• And you thought it might have been me.

  И вы думаете, это могла быть я.

• Do you know, I think it might have been me.

  А знаете, это могла быть я.

• Figured it might come in handy one day.

  Думал, когда-нибудь это может пригодиться.

• It might help you conquer your fear.

  Это может помочь тебе побороть свой страх.

• Police think it might have been the same fella who killed Frank Browning.

  Полиция считает, что это может быть тот же человек, что убил Фрэнка Браунинга.

Другие варианты перевода слова might

• Может
• Могут
• Возможно
• Могли бы
• Мог бы
• Могла бы
• Могу
• Могло бы
• Можешь
• Будет
• Можете
• Можем