Примеры в контексте "Might - Это"

Перевод

Примеры

Примеры: Might — Это

• And who knows where it might have led?

  И кто знает к чему бы это могло привести?

• I might throw up on you just to make a point, Jared.

  Я могу вырвать на тебя только, чтобы доказать тебе это, Джаред.

• I thought that that might belong to her.

  Думал, это может принадлежать ей.

• I thought that might belong to her.

  Подумал, это может принадлежать ей.

• If you compromise the blood flow to your lower legs, it means that you might lose them.

  Если ты нарушишь кровообращение в ступнях, это будет означать, что ты их потеряешь.

• They might have been Gus's employees, but they're my guys.

  Может, они и были работниками Гуса, но это мои ребята.

• I thought it might help me a little bit.

  Я просто думала, что это поможет хоть немного.

• Who knows, it might even have the distinction of reaching the highest court.

  Кто знает, может, это даже заинтересовало бы Верховный суд.

• And you might mention this to representatives Katzenmoyer, O'Bannon, Lebrandt and Wick.

  И вам стоит упомянуть это представителям Каценмойера, О'Бэннона, ЛеБрандта и Уика.

• Worked so hard I thought it might kill me.

  Работала так много и думала, что это меня убьет.

• In fact, you might have to figure it out.

  На самом деле, ты мог бы выяснить это.

• If we distract it, it might let her go.

  Если мы отвлечем это существо, оно может ее отпустить.

• Well, I mean, it might explain why he made it look like a suicide.

  Ну, это бы объяснило, почему он все выставил, как самоубийство.

• All right, this might seem a little crazy, but...

  Все в порядке, это может показаться безумием, но...

• It might give the two of you something to talk about.

  Это может дать вам двоим тему для разговора.

• It sounds like this might actually be really good for her.

  Это действительно может быть то, что ей надо.

• You know, you might not be able to fix it.

  Может вы и не сможете это исправить.

• And this might sound crazy, but...

  И это возможно прозвучит безумно, но...

• It means that I might arm myself against your intentions.

  Это значит я могу вооружиться против ваших намерений.

• This might look good in my living room

  Это хорошо бы смотрелось у меня в спальне.

• I called it, hoping it might help me find Bridget.

  Я позвонила по нему, в надежде, что это поможет мне отыскать Бриджет.

• Looks like our guys might have recently pulled it from the water.

  Похоже наши ребята могли недавно вытащить это из воды.

• A man might have that, now, whenever he wished for it.

  Теперь человек может это получить, когда пожелает.

• I might almost resent you for it.

  Похоже, я почти ненавижу вас за это.

• As His Holiness might soon discover.

  И Его Святейшество скоро это поймет.

Другие варианты перевода слова might

• Может
• Могут
• Возможно
• Могли бы
• Мог бы
• Могла бы
• Могу
• Могло бы
• Можешь
• Будет
• Можете
• Можем