Примеры в контексте "Might - Это"

Перевод

Примеры

Примеры: Might — Это

• I think the dog might have put me off.

  Думаю, это собака меня смутила, сглазила меня.

• This might help investigators when the time comes.

  Это может помочь следователям, когда придёт время.

• I might make more money than Tom Jones.

  За это время я мог бы сделать кучу бабок.

• It might help with my "transition."

  Это могло бы помочь с моим "переходом".

• 25 grand might do it, plus a piece of whatever else that show brings in.

  25 тысяч подойдет, плюс часть того, что еще принесет это шоу.

• I might understand if you let me think for a solitary minute that you preferred my company to his.

  Я мог бы это понять, если бы вы хоть на минутку позволили мне поверить, что со мной вам приятнее быть, чем с ним.

• And what friend might that be?

  И что же это может быть за друг?

• This might interest to only to students of human behavior.

  Это могло бы вас заинтересовать, если вы изучаете анатомию и человеческую природу.

• If we had any other judge, that might work.

  Если бы у нас был другой судья, это бы сработало.

• It might have some relevance to what's happened to you here.

  Это может иметь некоторое отношение к тому, что случилось с тобой.

• He might try and do that to Joe.

  Он мог попытаться провернуть это и с Джо.

• I think this might explain all the screaming the Golden Girls heard.

  Думаю, это может объяснить крики, которые "Золотые девочки" слышали.

• Wait a minute, that might actually explain the other particulates that I found in the cut.

  Подожди минуту, это может действительно объяснить другие твердые частицы, которые я нашла.

• That's so crazy, it might work.

  Это настолько безумно, что может подействовать.

• Look, it might not be anything.

  Послушайте, возможно, это ерунда.

• That might not be the best way to tell her.

  Это не лучший способ, чтобы сказать ей.

• That might have been the smartest thing Thad's ever done.

  Возможно, это самое умное решение в жизни Теда.

• It might even... open a path to saving your career.

  Это, возможно, даже... открытый путь к спасению твоей карьеры.

• I thought you might like to see this.

  Я подумала, что ты захочешь это увидеть.

• I could see why you might go there again.

  И я пойму, если ты захочешь сделать это еще раз.

• Okay, the jury might actually like that.

  Да, на самом деле, присяжным это понравится.

• We thought you might say that.

  Мы ждали, что ты это скажешь.

• That might not be enough to pull your grade back up.

  Это может быть недостаточно для тебя, чтобы подтянуть свои оценки.

• People don't want anything near them, especially if it might help somebody else.

  Люди не хотят ничего подобного рядом с ними, особенно если это может помочь кому-то ещё.

• I think I might of caused my brother to hurt himself.

  Кажется, мой брат сделал это с собой из-за меня.

Другие варианты перевода слова might

• Может
• Могут
• Возможно
• Могли бы
• Мог бы
• Могла бы
• Могу
• Могло бы
• Можешь
• Будет
• Можете
• Можем