Примеры в контексте "Might - Может"

Перевод

Примеры

Примеры: Might — Может

• Anyway, fortunately for us, our man's hubris might help us identify him.

  В любом случае, к счастью для нас, Самоуверенность нашего неизвестного может помочь нам опознать его.

• He might notice if I'm not there.

  Может заметить, если я не буду там.

• I think you're the only one who might listen to me.

  Думаю, ты единственная, кто может меня выслушать.

• It might help us find out where she went.

  Это может помочь нам выяснить, куда она пошла.

• Though there's one guy that might still be in K.C...

  Хотя есть один парень, который все еще может быть в Канзасе...

• Any detail you can remember, no matter how obscure, might help us.

  Любая деталь, которую вы можете вспомнить, даже незначительная, может помочь нам.

• I might actually have to close the store for a day.

  Может, тогда придётся закрыть магазин на денёк.

• One of the geckos might still be here.

  Один из братьев может быть все еще тут.

• But it might not be from the court.

  Но он может оказаться не из суда.

• Maybe he's afraid of what we might think.

  Может быть он боялся того, что мы можем подумать.

• A lineup might jog her memory.

  Процедура опознания может подтолкнуть её память.

• When you see signs for a place that might have Internet, pull over.

  Если увидишь заведение, где может быть интернет, сделай остановку.

• And leaving might feel like a big change, but it isn't really.

  И уход оттуда может казаться сильным изменением в жизни, но это совсем не так.

• And it might have been the last thing that Pat said.

  Может даже последнее, что сказал Пэт.

• Of course, she might just be lying because she's afraid of her brother.

  Конечно, она может лгать, поскольку боится своего брата.

• Don't worry, mate, it might never happen.

  Не дергайся, приятель, может ничего и не было.

• You might even have got a freebie.

  Может, она бы тебя и бесплатно обслужила.

• Well, here's a message that might do it...

  Хорошо, сообщение может это сделать...

• He might know who these people are.

  Он может знать кто эти люди.

• He might not show up at all.

  Он не может появляться на людях.

• She might know where he lives.

  Она может знать, где он живёт.

• I was afraid she might tell me.

  Я боялся того что она может сказать мне.

• We have leads on places he might use.

  Мы проверяем места, которые он может использовать.

• And Lopez might still be a target.

  И Лопес по-прежнему может быть целью.

• There is a person who might help you.

  Я знаю кое-кого, кто может тебе помочь.

Другие варианты перевода слова might

• Могут
• Возможно
• Могли бы
• Мог бы
• Могла бы
• Могу
• Могло бы
• Можешь
• Будет
• Можете
• Можем
• Это