| No, but a few said silver might work. | Нет, но в некоторых говорится, что может помочь серебро. |
| He might argue that he has to be. | Он может обсуждать и доказывать, каким он должен быть. |
| And he might like my shotgun best. | И, может, ему больше приглянется моя винтовка. |
| My dad told me it might happen. | Мой папа сказал мне, что это может случиться. |
| Do another 10, we might put one into production. | Добавь еще десять, и, может, один пустим в производство. |
| No, Manolo might come back. | Нет, Маноло может вернуться, и тогда... |
| Ten might still be too much. | Десять все равно, может быть, слишком много. |
| You could invite charges that might lead to imprisonment. | Вас могут обвинить в нарушении закона и может посадить в тюрьму. |
| He might not get the same treatment as everybody else. | Он может не получить того же ухода, что и все остальные. |
| That might give us the time that we need. | Это может дать нам время, в котором мы так нуждаемся. |
| We might have got together again. | Если будем говорить, все может начаться снова. |
| It might have had an entirely different function. | Может быть, это было сделано совсем с другой целью. |
| That I might find forgiveness in this life... | Тогда, быть может, я найду прощенье в этой жизни... |
| No, that I might believe. | Нет, в это я, может быть, поверю. |
| I warned you that might happen. | Я предупреждала тебя, что это может случиться. |
| He might not say it, but... | Может, он и не говорит этого, но... |
| I thought that might undermine my purpose. | Я думала, что это может подорвать мой авторитет. |
| Now, this might sound too simplistic to affect behavior. | Вам это может показаться слишком простым, чтобы действительно влиять на поведение. |
| It might get worse before it gets better. | Может стать хуже прежде, чем ты пойдешь на поправку. |
| The Andari government might consider relocation if one were available. | Правительство Андарии может рассмотреть переселение, если хоть одна из них пригодна для этого. |
| He might have more eyes than I do. | Да у него, может, больше глаз, чем у меня. |
| You might not like what you hear. | Вам может не понравиться то, что вы услышите. |
| You might like what you see. | Вам может понравиться то, что вы видите. |
| He might also be on drugs. | Кроме того, он может сидеть на наркотиках. |
| He might not remember he fancies blokes. | Он может не вспомнить, что ему нравятся парни. |