| I might not want Warren Oates. | Может я и сам не хочу Варрена Оутса. |
| I might have to help them. | Может так выйти что я им помогать буду. |
| I think I might have prostate cancer. | Я предполагаю, что у меня может быть рак простаты. |
| Just hope it might cheer you up. | Просто надеюсь, что он может поднять вас вверх. |
| Said you might have some memory loss. | Сказал, что у тебя может быть потеря памяти. |
| Preacher has some information that he thinks might help the case. | У пастора есть кое-какая информация, которая, по его мнению, может помочь в деле. |
| The French postmark might indicate another KGB agent entering the country. | Французская марка может означать, что в страну въехал еще один агент КГБ. |
| I told you he might bring someone else. | Я же говорила, что он может ещё кого-то привести. |
| If it persists, I might. | Если это будет продолжаться, может быть и сдам. |
| Long shot, but this might tell us where. | Конечно, это маловероятно, но это вполне может рассказать нам где. |
| I might have let you believe... | Я, может быть, лишь позволял тебе верить... |
| William theorized that it might enhance certain abilities In predisposed children. | Уильям полагал, что он может обострить скрытые способности человека у предрасположенных к этому детей. |
| I think he might have a different punishment than you. | Кажется, у него может быть другое наказание, чем у тебя. |
| I warned you this might happen. | Я предупреждал тебя, что так может случиться. |
| Now, this might look like pease pudding. | Ну вот, это может выглядеть, как гороховое пюре. |
| Figured she might have a weapon. | Я подумал, у нее может быть оружие. |
| I really think somebody might kill him. | Я правда думаю, что кто-то может его убить. |
| Together they make public appeals to anyone who might know his whereabouts. | Вместе они выпускают публичные обращения... ко всем, кто может знать об его местонахождении. |
| You told me this might happen. | Ты говорил мне, что это может произойти. |
| I thought that might help with identification. | Я подумал, что это может помочь с идентификацией. |
| You gave me no warning that he might have outside help. | Вы не предупредили меня о том, что он может получить помощь снаружи. |
| She knew things might go bad. | Она знала, что всё может пойти не так. |
| Christopher said this day might come. | Кристофер говорил, что этот день может настать. |
| I honestly thought he might hurt him, Carl. | Я, действительно, думал, что он может приченить ему вред, Карл. |
| She refused because it might injure your unborn child. | Она отказалась, потому что это может повредить вашему будущему ребенку. |