| But it might get to 88. | Но она может подняться до 88(31 С). |
| It's 86 degrees, you can't leave me, it might hit 88. | Сейчас 86 градусов, не оставляй меня одного, может стукнуть 88. |
| Tony says the judge might just release | Тони говорит, что судья может отпустить Иена мне на поруки... |
| And I might have one myself. | А может, мне и самой перепадёт. |
| I think I might have to rain-check. | Думаю, может в другой раз. |
| It might behoove you to use this during the battle. | Это может помочь тебе во время боя. |
| Partners feel it might speed things along, save a few bucks. | Партнеры чувствуют, что он может нам тут все ускорить и сэкономить немного баксов. |
| I'm thinking he might have something to say. | Может, ему есть что сказать. |
| But maybe it might help you. | Но... Может, будет легче тебе. |
| You might remember Deke Simmons, and some of you may recall that little poem that he... | Вы наверняка помните ДИка СИммонса и кое-кто, может, помнит небольшое стихотворение, которое он... |
| He might have some sort of secret tunnel network that helps him slip out and get away. | У него может быть что-то вроде секретного хода, который помогает ему ускользнуть. |
| You go digging around in this dirt... you might not like what you find. | Напутствие - будете копаться в грязи, может не понравится, что найдёте. |
| Walter said you might feel a bit dizzy. | Уолтер сказал, что голова может кружиться. |
| But it might lead to something. | Но это может стать чем-то большим. |
| She might not even know, herself. | Она и сама может не знать. |
| And here's one I think the girl might like. | А вот эта, я думаю, может понравиться девочке. |
| Well, if you read the story, we might find out. | Ну, если ты нам расскажешь, может и узнаем. |
| I might wait until you run for Congress. | Может, перед твоим избранием в Конгресс. |
| Mike has something that might help. | Майк знает, что может помочь. |
| We might not get another chance like this. | У нас может не быть другого шанса. |
| Won't make the voices go away, but it might keep you alive. | Убрать голоса она не сможет, но может сохранить жизнь. |
| He might have some information about how to wake your mother up or... stop Valentine. | У него может быть некоторая информация о том, как разбудить твою маму или... остановить Валентина. |
| If Lydia did this, she might not be so defensive with Clary. | Если Лидия сделала это, она может быть неосторожной, говоря с Клэри. |
| He might not wake this time. | Может, на этот раз не проснется. |
| If this project is active, someone else might die. | Если проект в силе, может умереть кто-то еще. |