| Including, maybe, Jason Blossom. | Включая, может быть, Джейсона Блоссома. |
| Well, maybe it should be. | Ну, может быть, так и должно быть. |
| I was about your age, a bit older maybe. | Я был в твоем возрасте, может быть немного старше. |
| Or maybe you've just hit the hay. | Или может быть, ты просто легла спать. |
| I got worried that maybe we'd give it more importance than we should. | Но я боюсь, что, может быть, мы придали ей большее значение, чем следовало. |
| Well, maybe we'll have to have you sing it for us. | Ну, может быть ты споёшь сегодня для нас. |
| Normal arms, legs, and maybe all other body parts. | Нормальные руки, ноги, может быть и все остальное. |
| Then afterwards, maybe I'll let you hold it. | А после, я может быть дам вам его подержать. |
| Well, maybe I can help. | Может быть, я могу помочь. |
| Emily, maybe you should see a doctor. | Эмили, может быть, тебе нужно к врачу. |
| If not next week, maybe a little later. | Если не на следующей неделе, то, может быть, позже. |
| And maybe I'll show it to you. | И может быть я покажу его тебе. |
| And maybe what I need is some space to deal with this whole... | И, может быть, все, что мне нужно, это немного времени чтобы разобраться со всем этим... |
| Well, look, maybe she won't take it. | Подожди, может быть она не возьмет их. |
| Well, maybe something happened since then That caused her to get all gacked out. | Ну, может быть с того времени произошло что-то, что заставило ее обдолбаться. |
| Look, maybe we have a shortcut. | Может быть у нас есть более короткий путь. |
| There are other bags that are maybe a little less controversial. | Есть другие сумки которые может быть менее неоднозначны. |
| Okay, maybe we can't. | Ладно, может быть, не можем. |
| He was the first guy I ever thought, maybe... | Это был первый парень, про которого я подумала, что может быть... |
| Sweetie, maybe it's time you retired from paparazzying. | Дорогой, может быть тебе стоит оставить работу папарацци. |
| Have her stick around, maybe get used to being my mom. | Для того, чтобы она осталась и, может быть, стала моей мамой. |
| But maybe you are a Camorrista? | Но, может быть, ты тоже бандит? |
| I don't know, maybe he can give us some answers. | Может быть он сможет дать нам кое-какие ответы. |
| Here, maybe you'll have better luck. | Вот, может быть, тебе больше повезёт. |
| So you're thinking that maybe... | Так ты думаешь, что может быть... |