Примеры в контексте "Maybe - Может быть"

Перевод

Примеры

Примеры: Maybe — Может быть

• So maybe we could meet somewhere neutral.

  Так, может быть, мы могли бы встретиться где-нибудь на нейтральной территории.

• Or maybe they just take bribes.

  Или может быть, они просто берут взятки.

• JT called, maybe he knows.

  Джей Ти звонил, - может быть, он знает.

• Therapy, maybe medication to control the depression.

  Терапия, может быть, медикаменты для контроля над депрессией.

• Then maybe you should start with Nessa Stein.

  Тогда, может быть, тебе стоит начать с Нессы Штейн.

• And maybe we keep an open mind.

  И может быть мы не будет делать поспешных выводов.

• Next time, maybe something challenging.

  В следующий раз может быть будет что-то посложнее.

• I mean, maybe he knows something.

  Я имею в виду, может быть, он что-то знает.

• Okay, then maybe you can explain this.

  Ладно, тогда может быть, вы сможете объяснить это.

• Bobby called and he thinks that maybe we...

  Звонил Бобби, он считает, что мы, может быть...

• I had no real loyalties, except... maybe to myself.

  У меня не было ни к кому реальной преданности, за исключением, может быть, только себя.

• I give you something now, maybe you remember.

  Я даю тебе кое-что сейчас, может быть, ты запомнишь.

• Or maybe you have a stick up your prefrontal cortex.

  Или, может быть, тебе воткнули палку в твою префронтальную кору.

• And maybe... I can help you.

  И, может быть, я могу вам помочь.

• Well, maybe I can help.

  Ну, может быть, я смогу помочь.

• But maybe that's just me.

  Но может быть, это только я такая.

• And maybe Avery was working with him.

  И, может быть, Эвери работал с ним.

• Or maybe he just demanded a bigger kickback.

  А, может быть, просто попросил слишком большой откат.

• Well, maybe he just doesn't like fist-bumping.

  Что ж, может быть, ему просто не нравится ударяться кулаками.

• Well, maybe I know too much.

  Ну, может быть, я слишком много знаю.

• I think they had motivation, intelligence, maybe even opportunity.

  Я думаю, у каждого из них был мотив, способности, и может быть, даже возможность.

• We were hoping that maybe we could...

  Мы надеялись, что может быть мы могли бы...

• Well, maybe Tanner's partner could tell us.

  Ну, может быть, в этом нам поможет партнер Таннера.

• And maybe saved a few lives.

  И, может быть, он спас несколько жизней.

• First of all maybe he refused.

  Может быть он, во-первых, и не отказался.

Другие варианты перевода слова maybe

• Возможно
• Наверное
• Быть может
• Наверно
• Думаю
• Пожалуй
• Вдруг
• Вероятно
• Кажется
• Похоже
• Например
• Видимо