Английский - русский
Перевод слова Maybe
Вариант перевода Может быть

Примеры в контексте "Maybe - Может быть"

Примеры: Maybe - Может быть
Next time, maybe just look around. В другой раз, может быть, стоит просто оглядеться.
Like maybe her involvement in Walter's disappearance, or worse. Как может быть, ее участие в исчезновении Уолтера, или еще хуже.
But maybe it's something different. Но, может быть, это что-то другое.
I can cause you grief, sadness, maybe even death. Я могу причинить тебе горе, несчастье, может быть, даже смерть.
Six, maybe even seven years. Шесть, может быть, даже семь лет.
Or maybe I'm just hungry. Или, может быть, я просто голодный.
I was thinking maybe we could celebrate you getting your job back. А я думал, может быть, мы могли бы отпразновать то, что ты получил назад свою работу.
Or maybe he'll give me yours. Или, может быть, он подарит мне Вашу.
Or maybe it goes the other way. Или, может быть, он идет в другую сторону.
I saw her maybe three times. Я видел ее, может быть, три раза.
Because maybe there's a better deal. Потому что может быть, есть более выгодную сделку.
Just thought maybe I was special. Я просто подумала, что может быть я особенная.
Or maybe you're just straight. Или, может быть, ты просто натуралка.
Simple, maybe, but not easy. Может быть, и просто, но не легко.
Yes, maybe they saw Olivier. Да, может быть, они видели Оливье.
Listen, maybe I can help you. Послушайте, может быть, я могу помочь Вам.
So maybe they your brothers in self-destruction and despair. Так может быть, они ваши братья по саморазрушению и отчаянию.
But maybe he wasn't perfect. Но, может быть, он был не совершенен.
So maybe you're not cursed. Так что, может быть ты не проклят.
But maybe it's something different. Но, может быть, это что-то другое.
So maybe she did like married men. Так что, может быть, ей нравились женатые мужчины.
And Charlie said maybe you can help. И Чарли сказала, что, может быть, ты можешь помочь.
But maybe you need time, Alejandro. Но, может быть, вам нужно время, Алехандро.
Or maybe I could call this whole experience... Или, может быть, я мог бы назвать все это опытом.
But maybe all you need is a mother. Но может быть всё, что тебе нужно это мама.