Примеры в контексте "Lost - Потерял"

Перевод

Примеры

Примеры: Lost — Потерял

• That's what I did when I lost my Clydesdales.

  Так я и делал, когда потерял свою "Балтику".

• The man who lost her has been dead a month, Cadfael.

  Человек, который ее потерял уже месяц как мертв, Кэдфайл.

• Ito is the one who's lost control.

  Ито, вот кто потерял контроль.

• A month after finishing this place, he lost his mind.

  Он потерял рассудок через месяц после постройки театра.

• That was the first thing I lost.

  Она была первым, что я потерял.

• Even if he lost his brother or business, he has no right to whine.

  Даже если он потерял брата он не имеет права ныть.

• No, I lost my manager.

  Нет. Я потерял своего менеджера.

• I lost my Instagram followers, my Twitter followers.

  Я потерял своих подписчиков в инстаграме и в твиттере.

• I see you have lost none of your charm.

  Вижу, своё обаяние ты не потерял.

• Well, this list of Lower Tide Fund investors, they all lost more than a million bucks apiece.

  Кстати, насчет списка инвесторов фонда "Лоуэр Тайд", каждый потерял более миллиона долларов.

• I had only just lost $4 million.

  Я только что потерял 4 миллиона долларов.

• Probably gave Maurice an address for the brother, except he lost it.

  Думаю, он дал Морису адрес брата, но тот его потерял.

• The Batmobile lost a wheel and the Joker got away...

  Бэтмобиль потерял колесо и Джокер ушел...

• This is about the fact that I lost our wedding invitations.

  Лемон, дело в том, что я потерял наши пригласительные.

• What I'm saying is that I lost our save-the-date cards because I'm having doubts.

  Думаю, я потерял наши приглашения потому что я сомневаюсь.

• He lost the family fortune, then the house.

  Сначала он потерял состояние, потом дом.

• I already lost you once, that was enough.

  Однажды я тебя уже потерял, не хочу этого повторять.

• When they locked him up, he lost everything.

  Когда его посадили, он все потерял.

• I lost it when a grav stabilizer I was working blew.

  Я потерял её, когда взорвался грав-стабилизатор над которым я работал.

• Somehow, in being duplicated, I have lost my strength of will.

  Каким-то образом при раздвоении, я потерял силу воли.

• But in this case, he is using it as a man who lost his only son.

  Но в этом случае он использует его как человек, который потерял единственного сына.

• One cannot treat someone who has lost the desire to live.

  Никто не может излечить того, кто потерял желание жить.

• Now he has neither, so he's craving what he lost.

  Теперь у него нет ничего, поэтому он жаждет того, что потерял.

• Looks like someone's lost control of their inner beast.

  Похоже, кто-то потерял контроль над своим внутренним монстром.

• Poor thing, he just lost his wife.

  Бедняжка, он только что потерял жену.

Другие варианты перевода слова lost

• Потеряли
• Потеряла
• Потерянный
• Проиграл
• Проиграли
• Погибли
• Лишился
• Проиграла
• Утратил
• Потерялся
• Лишились
• Потери