Примеры в контексте "Lost - Потерял"

Перевод

Примеры

Примеры: Lost — Потерял

• You know he lost a lot of money.

  Знаешь, он же потерял кучу денег.

• But I lost the one thing that was important.

  Но потерял единственное, что было важно.

• You've lost some body mass.

  О, ты потерял несколько килограммов.

• I know you lost some money...

  Я знаю, что ты потерял деньги...

• I've lost three agents since the bust in the swamp.

  Я потерял З-ех агентов после ареста на болоте.

• I lost track of him, and then one day...

  Я потерял его из виду, а потом в один прекрасный день...

• I lost control of myself and there were consequences.

  Я потерял контроль над собой, что привело к последствиям.

• I lost the pocket watch, Nana.

  Я потерял карманные часы, Нана.

• Now, I have lost some men.

  Так, я потерял часть бойцов.

• I lost everything in that fire.

  Я потерял все в этом пожаре.

• On this summer day, gloomy old Eeyore, being stuffed with sawdust, had lost his tail again.

  В этот летний день мрачный старый Ушастик объелся опилками и снова потерял свой хвост.

• I had lost my wife in childbirth.

  Я потерял свою жену при рождении ребенка.

• Krypton lost mothers... fathers... daughters... sons.

  Криптон уже потерял матерей, отцов, дочерей и сыновей.

• You lost your right to lead when you killed my father.

  Ты потерял своё право быть лидером, когда убил моего отца.

• But I have lost my faith in Zod.

  Но я потерял веру в Зода.

• I think I lost an eyebrow.

  Мне кажется, я потерял бровь.

• You are on this ship 50 hours and I lost a team member.

  Вы провели 50 часов на корабле, а я уже потерял одного члена команды.

• I spotted one, but lost it.

  Я одного заметил, но потерял его.

• I've lost them too, I'm afraid.

  Боюсь, их я тоже потерял.

• I dreamt that I lost you.

  Мне приснилось, что я тебя потерял.

• I lost my older brother, David, when I was just Peter's age.

  Я потерял старшего брата, Дэвида, когда мне было столько сколько Пидеру.

• I lost my wife a while ago.

  Некоторое время назад я потерял жену.

• Sophie, we've lost control of the Colorado.

  Софи, мы потерял управление над "Колорадо".

• I lost her because I was sad and she didn't want to stay inside a sad person anymore.

  Я потерял ее, потому что мне было грустно и она не хотела оставаться внутри грустный человек больше.

• I lost his tracks in amongst the rocks.

  Я потерял его след среди камней.

Другие варианты перевода слова lost

• Потеряли
• Потеряла
• Потерянный
• Проиграл
• Проиграли
• Погибли
• Лишился
• Проиграла
• Утратил
• Потерялся
• Лишились
• Потери