Примеры в контексте "Lost - Потерял"

Перевод

Примеры

Примеры: Lost — Потерял

• I lost my father when I was 6.

  Я потерял своего отца, когда мне было 6 лет.

• Keep in mind you already lost $4,000.

  Имей в виду, что ты уже потерял $4,000.

• Like in Twilight when Jacob lost Bella.

  Как в "Сумерках", когда Джейкоб потерял Беллу.

• I know you lost someone, too.

  Я знаю, что ты тоже потерял(а) кого-то.

• He missed work and lost his job.

  Он проспал работу и, конечно же, потерял ее.

• Except Kort lost control of one of his men.

  За исключением, что Корт потерял контроль над одним из своих людей.

• I thought I lost you, partner.

  Я уж думал, что потерял тебя, партнер.

• He lost the only child he'll ever have.

  Лорн, он потерял единственного ребенка, который у него когда-либо был.

• I lost my temper because she knew too much.

  Я потерял контроль над собой, потому что она знала слишком много.

• Anyway, he just lost it one day, man.

  В любом случае, он просто потерял рассудок в один день, приятель.

• I mean, Stan already lost his cherry.

  Я имею в виду, Стэн уже потерял его вишенку.

• I just about lost our grandson.

  Я только что чуть не потерял нашего внука.

• My dad lost our farm because of you.

  Мой папа потерял ферму из-за того, что ты никому не сказал.

• I've lost everything important to me.

  Я потерял все то, что было важно для меня.

• He seems so normal since he has lost his wife.

  Он выглядит таким спокойным несмотря на то, что потерял свою жену.

• He'd lost all his visiting rights.

  Он потерял все права на то, чтобы видеться со Стеллой.

• Two years ago I thought I lost Malia forever.

  Два года назад, я думал, что потерял Малию навсегда.

• He has motivation given that he lost custody.

  У него есть мотив, учитывая, что он потерял право на опеку.

• When lost my beloved white elephant.

  Я тоже знал подобные моменты, когда потерял своего белого слона.

• Probably started gambling after he lost his family.

  Наверное, он начал играть после того, как потерял семью.

• He lost one, we found one.

  Он потерял пуговицу, а мы нашли такую же на месте преступления.

• You can ask if anybody lost it.

  Да. Спроси, не потерял ли его кто-нибудь.

• Each of us whose life intersected Hannibal Lecter lost something.

  Каждый из нас, путь которого пересекался с Ганнибалом Лектером, что-то потерял.

• Manhattan Mutual Bank lost control of its server.

  "Объединенный Банк Манхетена" потерял контроль над своим сервером.

• After I lost Padma, I found this.

  После того, как я потерял Падму я нашел это.

Другие варианты перевода слова lost

• Потеряли
• Потеряла
• Потерянный
• Проиграл
• Проиграли
• Погибли
• Лишился
• Проиграла
• Утратил
• Потерялся
• Лишились
• Потери