When I lost Anna, I thought that... |
Когда я потерял Анну, я думал, что... |
That young man, you, just lost his family. |
Этот молодой человек, ты, только что потерял свою семью. |
My heart is aching as if I lost something. |
Сердце так болит, и словно потерял что-то. |
It wasn't easy for Scarn to admit that he lost his self-confidence. |
Для Скарна было непросто принять то, что он потерял веру в себя. |
R2, I thought you were lost for good. |
АрТу, я думал, что потерял тебя. |
But her parole officer lost track of her. |
Но ее надзиратель потерял с ней связь. |
You're the Hope that he lost. |
Ты та Хоуп, которую он потерял. |
I'm just bummed I lost my granddad's camera. |
Я только расстроен, что потерял камеру деда. |
The cowboy lost his wife and daughter to disease. |
Ковбой потерял своих жену и дочь из-за болезни. |
I have one in here that you sent me when my Dad lost his thumb. |
А вот та, которую ты послал мне, когда мой отец потерял палец. |
You see, he lost Jane. |
Видите ли, он потерял Джейн. |
It's good you haven't lost hope. |
Хорошо, что ты не потерял надежду. |
I just lost mine to my friend's Dad. |
А я потерял свою первую любовь из-за отца друга. |
The second time it happened, he lost his house and his car. |
До Чжин потерял дом и машину. |
You said you lost your purpose. |
Ты сказал, что потерял призвание. |
I lost that part of myself a long time ago. |
Я потерял эту часть себя очень давно. |
Husband lost his job as a cartoonist two months ago. |
Муж потерял свою работу мультипликатора два месяца назад. |
I lost three men that day. |
В тот день я потерял троих. |
I've lost my swing, Adele. |
Я потерял свой размах, Адель. |
Then he lost that changing a wagon wheel. |
Он потерял и ее, меняя колесо. |
But Barry lost that power because of me. |
Но из-за меня Барри потерял эту власть. |
I've let you down and lost me work. |
Я подвел тебя и потерял работу, хоть и обещал, что не буду... |
A Walkman that I lost in an R5. |
Плейер потерял в "Рено-5". |
Instead of which two ships were wrecked, six men died and the officer in question lost his certificate for good. |
Вследствие этого два корабля были разрушены шесть человек погибли, а офицер навсегда потерял свой сертификат. |
I know that Walt lost his mom. |
Я знаю, что Уолт потерял маму. |