Примеры в контексте "Lost - Потерял"

Перевод

Примеры

Примеры: Lost — Потерял

• We just learned that Boyd Crowder has lost half our shipment.

  Итак, мы знаем, что Бойд Краудер потерял половину нашего груза.

• There was a lot of damage, I lost all communications.

  Причинён большой ущерб, Я потерял связь.

• It's like I've lost my nephews.

  Кажется, я потерял своих племянников.

• Only time he lost it was when he dropped that key.

  Единственное, потерял контроль над собой, когда уронил тот ключ.

• I saved enough money to buy a house, which I've since lost.

  Я скопил деньги на покупку дома, который я потерял, потому больше не могу выплачивать взносы.

• It worked last time I lost my phone.

  Когда я прошлый раз потерял телефон - сработало.

• When I was little, I got sick, and I lost my hearing.

  Когда я был маленьким, я заболел, и потерял слух.

• And you've already lost one wife.

  А ты уже потерял одну жену.

• It's always hard to accept when you've lost it.

  Всегда тяжело принять, что ты что-то потерял.

• I'm sorry, I lost my cell phone.

  Извини, я потерял свой сотовый.

• I'd lost the ability to move through time, so I came to you.

  Я потерял возможность перемещаться во времени, Поэтому я пришел к тебе.

• I lost a beautiful, precious angel.

  Я потерял прекрасного, драгоценного ангела.

• I knew you were the perfect person for the job, and I lost my head.

  Я знал, что вы прекрасно подходите для этой работы, и потерял голову.

• You've already lost half a day because of me.

  Ты и так из-за меня полдня потерял.

• Sal is very disappointed to hear you lost that money.

  Сэл очень расстроен, что ты потерял эти деньги.

• I lost my job, and Cassie's mom got sick.

  Я потерял работу, мама Кэсси заболела.

• And now that I've lost you I feel lonely.

  И теперь, когда я потерял тебя я чувствую себя одиноким.

• I wouldn't have lost two of my men.

  Я бы не потерял двух людей.

• But I don't think he's lost interest.

  Но не думаю, что он потерял к ней интерес.

• However, this Daspletosaurus has lost the element of surprise.

  Впрочем, этот дасплетозавр уже потерял элемент неожиданности.

• I lost a quart of water that day.

  В тот день я потерял литр жидкости.

• Let's find out if bedford's lost any bodies.

  Давай выясним, не потерял ли Бедфорд пару трупов.

• I lost a friend that day too.

  Я тоже потерял друга в тот день.

• The flames surrounded me and I lost consciousness.

  Пламя окружило меня и я потерял сознание.

• I lost focus, let some Broadway pipe dream get in the way.

  Я потерял контороль, позволил пустой Бродвейской мечте воспрепятствовать.

Другие варианты перевода слова lost

• Потеряли
• Потеряла
• Потерянный
• Проиграл
• Проиграли
• Погибли
• Лишился
• Проиграла
• Утратил
• Потерялся
• Лишились
• Потери