Примеры в контексте "Lost - Потерял"

Перевод

Примеры

Примеры: Lost — Потерял

• I've lost things you'll never understand.

  Я потерял то, что ты никогда не поймешь.

• I didn't removed it, I lost it.

  Я не снимал, я ее потерял.

• In Peshawar, the deputy police commissioner... lost his head and opened fire with a machine gun.

  В Пешаваре, заместитель комиссара полиции потерял голову и открыл огонь из пулемёта.

• I went out after him... and got lost in the storm.

  Я пошел за ним... и потерял дорогу из-за бури.

• I lost 'im in the sun.

  Я потерял его в лучах солнца.

• I lost someone, too, Essam.

  Я тоже потерял одного человека, Эссам.

• I don't know where he lost his horse.

  Не знаю где он потерял коня.

• That's where I lost her.

  И вот так я её потерял.

• I might have lost my standing in the organization, but there were still people I could use.

  Я потерял своё положение в организации, но у меня остались люди, которых я мог использовать.

• I've lost the signal from one of the cameras.

  Я потерял сигнал одной из камер.

• He lost his mother when he was just a baby.

  Он потерял маму, когда был еще младенцем.

• I lost my own eldest in Antida.

  Я потерял старшего сына в Антиде.

• You lost all your LA privileges.

  Ты потерял все привилегии в Лос-Анджелесе.

• There was something in the road... and I had to swerve... and I lost control.

  Там что-то было на дороге... пришлось резко повернуть, и я потерял управление.

• I lost my first wife and my son in a car crash.

  Я потерял свою первую жену и ребёнка в автокатастрофе.

• I'm fine, lost my trainers.

  Да я то нормально, кеды потерял.

• You'll find the things I've lost.

  Ты найдешь вещи, которые я потерял.

• I thought that something very precious... had been lost to me.

  Я думал, что потерял... что-то очень важное для меня.

• Even I have almost lost my family.

  Я и сам чуть не потерял свою семью.

• He had lost his wife eight years previously.

  Восемь лет назад он потерял всю свою семью.

• Locke had failed, and when he lost all hope...

  Планы Локка провалились и когда он потерял всю надежду...

• I lost my employer, and no longer have a protector.

  Я потерял работодателя и покровителя тоже.

• You just lost some more for arguing with me.

  Ты только что потерял из-за того, что споришь со мной.

• You mean after he lost your son.

  То есть, когда он его потерял.

• By the way, you man's lost his memory.

  Кстати, твой человек потерял память.

Другие варианты перевода слова lost

• Потеряли
• Потеряла
• Потерянный
• Проиграл
• Проиграли
• Погибли
• Лишился
• Проиграла
• Утратил
• Потерялся
• Лишились
• Потери