Примеры в контексте "Lost - Потерял"

Перевод

Примеры

Примеры: Lost — Потерял

• Yes, but nevertheless, I lost my medicine.

  Да, но тем не менее я потерял свое лекарство.

• Eliza gave me the answer, apparently, and I lost it.

  Похоже, Элайза дала мне ответ, а я потерял его.

• It was as though the world lost its last good man.

  Словно мир потерял последнего хорошего человека.

• He'd just lost his parents and was wondering what to do with his life.

  Он только потерял своих родителей, и думал, что ему делать дальше со своей жизнью.

• Matt Wellings lost a mobile phone, and I think they've found it.

  Мэтт Веллингс потерял мобильник, а они, кажется, нашли его.

• That's the Pleiades, the seven sisters he loved and lost.

  Семь сестер, которых он любил и потерял.

• My job was all I had in life, and I lost it.

  Работа - это все, что у меня было в жизни, и я ее потерял.

• I lost it because of this monstrosity my elder brother.

  Я из-за этой гадости брата родного потерял.

• It is known, small the key and I believed it lost.

  Вы понимаете, ключик маленький, думал что потерял.

• In this direction õ lost his self-control apparently.

  И он, конечно же, потерял над собой контроль.

• I lost my entire crew, Jack.

  Я потерял весь мой экипаж, Джек.

• I thought I lost you for a second.

  Я на миг решил, что потерял тебя.

• I lost my wife and my in-laws in the accident.

  Я потерял жену и её родителей в катастрофе.

• Caddy... if you've lost your master, go to the clubhouse and ask.

  Кэдди... если ты потерял своего хозяина, то пойди в клуб и спроси там.

• I'm sorry I lost my temper.

  Прости, я потерял свой обогреватель.

• I think I've lost a little weight.

  Думаю, я слегка потерял в весе.

• I feel sometimes as though I have lost a friend.

  У меня иногда такое чувство, что я потерял друга.

• I lost my job, my apartment.

  Я потерял свою работу, квартиру.

• Club Narcissus, where Frank Lopez lost Joe Reyes' gun.

  Клуб "Нарцисс", там Фрэнк Лопез потерял пистолет Джо Рейеса.

• He lost his job and had all this free time and started hanging out with these new friends.

  Он потерял работу, у него стало много свободного времени и он начал зависать со своими новыми друзьями.

• Luckily, as a former cheerleader, I haven't lost my gift for lifting spirits.

  К счастью, бывший чирлидер не потерял способность поднимать дух.

• But you know for somebody who recently lost their memory, yours is pretty good.

  Как для тех, кто потерял свою память, вы выглядите замечательно.

• I almost lost my boy - who he was.

  Я почти потерял сына... того, кем он был.

• He lost his hand in Malines.

  Он потерял свою руку в Мехелене.

• When he was finally released, he lost his mind.

  Когда его, наконец, оставили в покое, он потерял рассудок.

Другие варианты перевода слова lost

• Потеряли
• Потеряла
• Потерянный
• Проиграл
• Проиграли
• Погибли
• Лишился
• Проиграла
• Утратил
• Потерялся
• Лишились
• Потери