Примеры в контексте "Lost - Потерял"
Перевод
Lost
Английский → русский, вариантов перевода: 18
Потерял
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Lost — Потерял
-
Not very much compared to what Dobbsie lost.
Пустяки по сравнению с тем, что потерял Доббси.
-
I thought I'd lost you.
Я решил, что потерял тебя.
-
'From day one, he lost control.
С первого же для он потерял контроль.
-
In fact, I even lost my virginity on a baseball diamond.
Я даже невинность потерял на бейсбольном поле.
-
You know, maybe you just lost your mojo.
Ты знаешь, может быть ты просто потерял свою харизму.
-
You guys, I might've lost my mojo.
Ребята, я похоже потерял свою харизму.
-
I lost my sense of my own identity... and my own moral code.
Я потерял ощущение собственной личности и нравственных норм.
-
George lost his footing and fell in.
Джордж потерял равновесие и упал внутрь.
-
I seem to have lost my head.
Я, кажется, потерял голову.
-
I also lost control of my bladder.
А ещё потерял контроль над мочевым пузырём.
-
When I lost it in combat, I never wasted another day again.
Когда я потерял её в бою, больше я не терял ни дня.
-
I thought I'd lost you, Max.
Я думал, что потерял тебя, Макс.
-
On that journey I lost a toe.
В этом походе я потерял палец ноги.
-
I continued to fight, and lost all that I loved and cared for.
Я продолжал сражаться и потерял всех, кого любил.
-
I actually really lost her a long time ago.
Фактически, я потерял её давным-давно.
-
He lost an army when you destroyed those two ships in orbit.
Он потерял армию, когда вы уничтожили те два корабля на орбите.
-
I know what you've lost, too.
И я знаю, что ты потерял.
-
I lost my wife a few years ago.
Я сам потерял жену несколько лет назад.
-
I've lost ten pounds; my suits are wearing me.
Я потерял десять фунтов, мои костюмы одевают меня.
-
But when Robert lost his job, he called the engagement off.
Но когда Роберт потерял работу, он расторг помолвку.
-
He lost his last one when the pub burnt down.
Прошлую работу он потерял когда паб сгорел.
-
Two minutes in business and you've already lost your one customer.
Две минуты в деле и ты уже потерял одного клиента.
-
She's the reason I lost my house.
Это из-за неё я потерял дом.
-
No, I lost my phone, this is my mom's.
(мэйджор) Я потерял телефон, это мамин.
-
Although I have lost my subject.
Хотя, я потерял главного героя.
Другие варианты перевода слова lost
- Потеряли
- Потеряла
- Потерянный
- Проиграл
- Проиграли
- Погибли
- Лишился
- Проиграла
- Утратил
- Потерялся
- Лишились
- Потери
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово