Примеры в контексте "Lost - Потерял"

Перевод

Примеры

Примеры: Lost — Потерял

• I think he's lost his zen.

  Я думаю, он потерял свой дзен.

• You lost a colleague this week.

  Ты потерял коллегу на этой неделе.

• But that day... I lost my parents.

  Но в тот день я потерял родителей.

• A respected professor, a brilliant geneticist but he had clearly lost touch with reality.

  Уважаемый профессор, великолепный генетик, но он потерял связь с реальностью.

• Mum said you'd lost that job in Cardiff.

  Мама сказала, что ты потерял ту работу в Кардиффе.

• After I lost everything, I ran away.

  После того, как я всё потерял, я сбежал.

• Then today when he found out Father McMurtry had been shot, he lost it.

  Когда он сегодня обнаружил, что отца МакМёрти застрелили, он ее потерял.

• I know. I lost your phone number.

  Знаю, но я потерял твой номер телефона.

• Driver said he lost control on some ice and hit a pole.

  Водитель сказал, что потерял управление на льду и врезался в столб.

• Marie and Nellie lost all their money.

  Мэри и Нелли потерял все свои деньги.

• Jack lost all your money because the stock was worthless.

  Джек потерял все ваши деньги потому что акции были пустышкой.

• You lost the love I loved the most

  Ты потерял любовь, которую я ценила больше всего...

• The horse lost a shoe, and my cousin brought it to my father.

  Конь потерял подкову, мы с братом привели его к отцу.

• The very one I lost at the library.

  То, которое я потерял в библиотеке.

• 'Harry, Robinov's lost control of Lambert.

  Гарри, Робинов потерял контроль над Ламбертом.

• It means... it means I lost my job.

  Это значит... это значит, что я потерял свою работу.

• 'Cause I just lost my job, Quinn.

  Потому что я только что потерял мою работу, Квинн.

• Besides, he's lost hope.

  Кроме того, он потерял надежду.

• I thought you lost all your memory, cadet.

  Я думал, ты потерял память, кадет.

• I've lost all faith in this world of ours... and my legacy.

  Я уже потерял веру в этот мир наших... и моего наследства.

• I'm afraid you've lost my interest.

  Боюсь, что я потерял интерес.

• When Clay got pinched, Marcus lost a lot of money.

  Когда Клэй попался, Маркус потерял много денег.

• I lost one of my votes.

  Я потерял один из своих голосов.

• Wax Stan has lost his head, and it's up to us to find it.

  Восковой Стэн потерял свою голову, и именно нам предстоит найти её.

• I lost my wife, a woman I loved deeply.

  Я потерял жену, женщину, которую очень любил.

Другие варианты перевода слова lost

• Потеряли
• Потеряла
• Потерянный
• Проиграл
• Проиграли
• Погибли
• Лишился
• Проиграла
• Утратил
• Потерялся
• Лишились
• Потери