Примеры в контексте "Lost - Потерял"

Перевод

Примеры

Примеры: Lost — Потерял

• Then I lost my job, and it got bad.

  Затем я потерял работу, и стало плохо.

• Steady on, Guv, you nearly lost me breakfast then.

  Спокойнее, Шеф, я чуть не потерял свой завтрак.

• Maybe I've lost my charm.

  Может, я потерял свой шарм...

• They call me from school, saying that my son fell down and lost his memory.

  Короче, звонят мне со школы и говорят, что мальчик упал и потерял память.

• You're going away for five years, and I just lost Adrian Peterson.

  Ты уезжаешь на пять лет, а я только что потерял Эдриана Питерсона.

• My dad lost his sisters, brother and parents.

  Отец потерял двух сестер, брата и родителей.

• I lost my wallet and everything in it.

  Я потерял мой бумажник и все, что в нем было.

• I've already lost $4,000 on this car.

  Я уже потерял 4000 долларов на этой машине.

• He said he lost his cell phone.

  Он сказал, что потерял мобильный.

• So all I lost, really, was a fantasy.

  Все, что я потерял, было моей фантазией.

• You've lost your memory and replaced it with your undercover identity.

  Ты потерял память и заменил ее памятью личности, созданной для прикрытия.

• Since my best friend was killed, I've lost my center.

  Когда мой лучший друг был убит, я потерял точку опоры.

• This is where my father lost The Eagle.

  Там, Где Мой Отец Потерял Орла.

• I think I've lost my taste buds.

  Мне кажется я потерял свои вкусовые почечки.

• He has lost contact with all of his old friends.

  Он потерял связь со всеми своими старыми друзьями.

• The time has come for me to find what I had lost.

  Для меня настало время найти то, что я потерял.

• I lost a penny out of my loafers, Oscar.

  Я потерял монетку из ботинка, Оскар.

• To contribute a little bit to so many who lost so much.

  Чтобы помочь немного тем многим кто потерял так много.

• Richard's loader seems to have got lost.

  Кажется, Ричард потерял своего заряжающего.

• Stomped on a big one and lost his footing in the mush.

  Наступил на жирную, потерял равновесии и упал в кашу.

• Guy must have lost his mind, running in like that.

  Должно быть, парень потерял рассудок, раз вбежал туда.

• It's just know, I lost my ma at Christmas.

  Просто, знаешь... я потерял свою маму на Рождество.

• Paul, three years ago, you lost two sons and half your farm to razor rain.

  Пол, три года назад, ты потерял двоих сыновей и половину фермы из-за стального дождя.

• Sad truth is, I just lost faith in the human race.

  Печально, но я просто потерял веру в человечество.

• Your father lost his tether on reality.

  Твой отец потерял связь с реальностью.

Другие варианты перевода слова lost

• Потеряли
• Потеряла
• Потерянный
• Проиграл
• Проиграли
• Погибли
• Лишился
• Проиграла
• Утратил
• Потерялся
• Лишились
• Потери