Примеры в контексте "Lost - Потерял"

Перевод

Примеры

Примеры: Lost — Потерял

• I understand you lost a resident.

  Я понимаю, ты потерял коллегу.

• I lost her because of my work with Godzilla cells.

  Я потерял ее из-за моей работы с клетками Годзиллы.

• And after he lost all his students, it just broke his heart.

  И когда он потерял всех учеников, его сердце не выдержало.

• I saw his face when he lost his job.

  Я видел его лицо, когда он потерял работу.

• I lost two friends in a month.

  Я потерял двух друзей за месяц.

• Apparently, Honeywell lost his parents when he was 17.

  Похоже, Хонивел потерял своих родителей, когда ему было 17-ть.

• I thought I'd lost you.

  Я подумал, что потерял вас.

• He lost his son, Lee.

  Он потерял своего сына, Ли.

• Word in the ether was you'd lost your memory.

  Я слыхал, что ты потерял память.

• I'd be the girl that lost her virginity to her boyfriend.

  Я бы была той, кто потерял невинность со своим парнем.

• He lost his job when it closed.

  Когда его закрыли, он потерял работу.

• He became someone different - lost his job, his house.

  Он очень изменился, потерял работу, дом.

• He, too, has lost family in this war.

  Но он тоже потерял на войне своего брата.

• I lost my broker's license... and they covered for me.

  Я потерял лицензию брокера... но они прикрыли меня.

• I lost a niece and her little one.

  Я потерял племянницу и ее малышку.

• I lost someone I cared for very much.

  Я потерял того, о ком очень заботился.

• I lost my faith that terrible night.

  Я потерял веру в ту жуткую ночь.

• I almost lost six of my guys.

  Я чуть не потерял шестерых своих парней.

• What I've said is the truth, but I've lost my passport.

  Я сказал правду, но я потерял свой паспорт.

• I lost the only photo I had of her.

  Я потерял единственную фотографию моей дочери.

• My family. I lost my way.

  Я потерял брата, свою семью.

• He'll know he lost consciousness, that's all.

  Он будет знать, что потерял сознание, и все.

• I thought I'd lost you forever.

  Я думал, что потерял тебя.

• I've lost everything for what?

  Я потерял все, и ради чего?

• You wrote a report, I lost my ship.

  А ты написал рапорт, и я потерял корабль.

Другие варианты перевода слова lost

• Потеряли
• Потеряла
• Потерянный
• Проиграл
• Проиграли
• Погибли
• Лишился
• Проиграла
• Утратил
• Потерялся
• Лишились
• Потери