Примеры в контексте "Lost - Заблудившийся"

Перевод

Примеры

Примеры: Lost — Заблудившийся

• I'm a lost prince and I'm looking for a wife.

  Я, заблудившийся принц, ищу себе супругу в этих краях.

• Suddenly, the wounded Malyshev intervened, deciding that Baukin was a lost man who could be re-educated.

  Неожиданно вмешался раненый Малышев, решивший, что Баукин - заблудившийся человек, которого можно перевоспитать.

• I'll take my rig out to the woods, tell the rangers I'm a lost hiker with a broken leg.

  Я отойду подальше в лес, скажу рейнджерам, что я заблудившийся турист и сломал ногу.

• Actually... he said you "steer the car like a lost getaway driver."

  Ну... он сказал, что ты "ведешь машину, как заблудившийся бандит, убегающий от погони"

• however, I'm still one kid lost in the dark fields, trying to find my way.

  А сам я всё тот же мальчишка, заблудившийся в темных просторах.

• But what does the explorer do when they're lost?

  Но что делает заблудившийся исследователь?

• I am no longer lost.

  Больше я не заблудившийся.

• You're like this little boy lost.

  Ты словно маленький заблудившийся ребенок...

• Here to us there was a lost the way grandfather who true has set on a way besides our conductor.

  Тут нам встретился заблудившийся дедушка, которого на путь истинный наставил опять же наш проводник.

• Lost camper, extracted from the desert...

  Турист заблудившийся в пустыне...

• (Lost in Faith)

  "ЗАБЛУДИВШИЙСЯ В ВЕРЕ"

• And I, like one lost in a thorny wood,

  Как заблудившийся в лесу терновом,

• A lost angel... but an angel nonetheless.

  Ну не ангел... Заблудившийся ангел, но все же ангел.

Другие варианты перевода слова lost

• Потерял
• Потеряли
• Потеряла
• Потерянный
• Проиграл
• Проиграли
• Погибли
• Лишился
• Проиграла
• Утратил
• Потерялся
• Лишились