| You fought long and hard for good. | Ты так долго и упорно сражался за добро. |
| You've kept me here long enough. | Ты держал меня здесь уже достаточно долго. |
| We'd had a long ride, my Lord. | Мы долго ехали верхом, милорд. |
| In my experience, girls like her don't live very long. | По моему опыту, девушки как она долго не живут. |
| Breaker of Chains, long may she reign. | Разрушительницу Оков за то, чтобы она правила долго. |
| Your father was sick a long time; it was mortgaged. | Твой отец очень долго болел, храм был заложен. |
| We can't wait that long, Doctor. | Мы не можем долго ждать, Доктор. |
| I hope we'll be in business for a long time. | Я надеюсь, мы будем сотрудничать долго. |
| Shawn said he was in jail for a long time. | Шон сказал, он долго сидел в тюрьме. |
| You two were out there for a long time. | Вас двоих долго здесь не было. |
| I haven't been here long enough to answer that conclusively. | Я не достаточно долго тут работаю, чтобы ответить убедительно. |
| Girl like that won't last very long, Daayna. | Такие девушки, как она, долго не протянут, Дэйна. |
| I will stay there as long as you want, Chief. | Буду работать здесь так долго, как позволите, Шеф. |
| I wouldn't give this couple very long. | По-моему, они не долго протянут. |
| You take a long shower for a guy. | Для парня ты слишком долго принимаешь душ. |
| Maybe it won't take Melanie that long to pay for 50 grand. | Может, Мелани не так уж долго выплачивать 50 тысяч. |
| It won't be long, I promise. | Я не буду там долго. Прошу... |
| He stayed with us long after his gold had run out. | Он жил с нами еще долго после того как золото выданное за проживание закончилось. |
| You took a long time to call me Jaggu. | Но ты так долго не звонила, Джаггу. |
| I've been waiting a long time to do this. | Я долго ждала, чтобы сделать это. |
| It's why I've let you talk this long. | Поэтому я позволяю говорить тебе так долго. |
| She showed me the family tree and I looked at it for a long time. | Она показала мне фамильное древо, и я долго смотрела на него, а потом поняла, что я следующая. |
| And that long using my powers, I could lose control. | И если я буду использовать свои силы так долго, я могу потерять контроль. |
| I haven't been gone that long. | Меня не так долго не было. |
| I didn't laugh... that long. | Я не смеялась... настолько долго. |