Примеры в контексте "Long - Долгий"

Перевод

Примеры

Примеры: Long — Долгий

• I just had a long conversation with Walt Hendricks.

  У нас был долгий разговор с Уолтом Хендриксом. Я только что положил трубку.

• Had a long day, practice after school.

  День был долгий, у меня была практика после школы.

• So I had a long chat with Melody.

  И так, у меня был долгий разговор с Мелоди.

• Institutional change towards gender equality is a long and difficult process.

  Институциональная перестройка в интересах достижения равенства между мужчинами и женщинами - долгий и трудный процесс.

• It's going to be a long long fight.

  Это будет долгий, долгий бой.

• It was a whole, long, blissful day of peace.

  Целый долгий, благословенный день покоя.

• I feel like today is going to be a long day.

  Похоже, сегодня будет долгий день.

• It's going to be a long day of immersion therapy.

  Это будет долгий день терапии погружения.

• We're going to have a nice long talk, you and I.

  Нам предстоит чудесный долгий разговор, вдвоём.

• (Ed) It's been a long, fantastic ride.

  Мы прошли долгий и замечательный путь.

• The full implementation of resolution 1559 (2004) is a long and demanding process.

  Осуществление резолюции 1559 (2004) в полном объеме представляет собой долгий и непростой процесс.

• We had a long spell of fine weather.

  У нас был долгий период хорошей погоды.

• I had a long talk with her.

  У меня с ней был долгий разговор.

• In Cuba, arbitrary detentions and prison sentences for long periods without legal grounds occurred systematically at the Guantanamo Bay Naval Base.

  На Кубе произвольные задержания и лишение свободы на долгий срок без юридических оснований систематически имеют место на военно-морской базе в Гуантанамо.

• The Government of Morocco itself had followed a long path of democratic, socio-economic and political evolution, as recognized by the international community.

  Само марокканское правительство прошло долгий путь демократических, социально-экономических и политических преобразований, что признается международным сообществом.

• Yes, I think a good long sleep is what I need.

  Пожалуй, крепкий долгий сон это то, что мне нужно.

• The supplication then has a long and diverse path.

  Значит, эта просьба прошла долгий и извилистый путь.

• But it is a very long walk back to the castle.

  Но путь к замку довольно долгий.

• Listen, it's been a long day.

  Послушай, это был долгий день моя рабочая смена законченна.

• Professor's going away for a very long time, doc.

  Профессора посадят на очень долгий срок, док.

• So, tomorrow, as we set off on our long journeys back home...

  Итак, завтра начнется наш долгий путь домой.

• It was a long period there and I wanted a change.

  Это был долгий период и я захотел перемен.

• Okay, well, I've had a really long day, babe.

  Ладно, послушай, у меня был очень долгий день, детка.

• I went on a long journey to participate in an international competition.

  Я отправился в долгий путь, чтобы принять участие в международном соревновании.

• We both have known you a really long time.

  Мы оба знали, что у тебя долгий срок.

Другие варианты перевода слова long

• Долго
• Давно
• Длинный
• Длительный
• Надолго
• Продолжительный
• Задолго
• Много времени
• Далеко
• Большой
• Лонг
• Очень

Слово long в словаре

Long — Длинный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом long

• a long shotмаловероятное событие; что-либо, что маловероятно произойдет
• all day longвесь день
• all night longвсю ночь, ночь напролет
• as long asесли; при условии, что
• before longскоро, вскоре
• come a long wayиметь большие успехи, проделать большую работу
• go way back / go back a long wayзнать кого-либо уже долгое время, очень давно; быть давними друзьями, давно дружить
• have come a long wayмного достигнуть
• in the long runв конце концов, в конечном счете, в длительной перспективе, в конечном результате
• make a long story shortкороче говоря; укоротить историю, рассказ, опустив некоторые детали
• not by a long shotни в коем случае, вряд ли
• the long and the short of itвсе факты, все подробности, все детали