| Like what you went there to do? | Например, что ты поехал туда делать? |
| Like where you go in between the troubles. | Например, куда ты уходила между "бедами" |
| Like, where is your favorite place to go? | Например... В какое место ты предпочитаешь пойти? |
| Like, severe headaches or something wrong in his movements... | Например, частые головные боли Нарушения в координации движений |
| Like, did he spend the night? | Например, он провел здесь ночь? |
| Like, what rhymes with Aspen? | Например, что рифмуется с Аспеном? |
| Like, did you not trust me to keep a secret? | Например, ты не доверяешь мне с хранением секрета? |
| Like, how did you get this suit, the car? | Например, где ты взял этот костюм, машину? |
| Like why did you kill him? | Например, почему Вы убили его? |
| Like... maybe to go to MSA? | Например, учиться у нас в школе искусств. |
| Like, am I from Krypton? | Например, что я с планеты Криптон? |
| Like many ornithopods, Altirhinus may have spent a significant amount of time in a quadrupedal position, perhaps while feeding. | Как и многие орнитоподы, альтирин, возможно, проводил много времени, опираясь на четыре лапы, например, во время кормления. |
| Like, for example, that you were smuggling cigarettes in that Ross could sell. | Вот, например, говорят, что вы проносили сигареты, а Росс их продавал. |
| Like mom was killed by a chainsaw. | Например, что маму убило бензопилой? |
| Like the names of the three victims. | Как, например, имена жертв. |
| Like, "What's your most treasured possession?" | Например. "Что для вас самое ценное владение?" |
| Like why your face is all cut up? | Например, почему у тебя все лицо порезано? |
| Like, people who carelessly give away sewing machines? | Например, те, кто раздает швейные машинки. |
| Like when one twin starts to go off... | Например, когда один из них начитает уставать |
| Like, I'm smart and my boyfriend's not, so we balance each other out. | Например, я умная, а мой парень - нет. |
| Like hard or soft shell, baby? | Например, хрустящая или мягкая корочка? |
| Like, what are your hobbies? | Например, какие у тебя есть хобби? |
| Like, who are those people in the picture? | Например, Кто эти люди на фотографии? |
| Like, as far as I'm concerned, you could be from Mars. | Например, что касается меня, то ты мог бы быть и с Марса. |
| Like when you're hanging out with Scofield... just come back and tell me what he said. | Например, когда ты шляешься вместе со Скофилдом, ... просто вернись сюда и расскажи мне, что он говорил. |