| Like Sinja's diets or workout tapes. | Например диеты Синджи и его видео с тренировками. |
| Like when Felicity cut her hair. | Например, когда Фелисити обрезала волосы. |
| Like, there's a level where you need to continuously jump up one wall. | Например, есть уровень, где нужно долго прыгать вверх по одной стене. |
| Like when the phone rings and she takes a shower... | Например, звонит телефон, а она лезет в душ... |
| Like when she breaks the law and when someone more important is right. | Например, когда нарушает закон и когда прав кто-то поважнее её. |
| Like if neither of them are married by 40, they marry each other. | Например, если никто из них не будет женат до 40, то они поженятся. |
| Like how well you know him. | Например, насколько хорошо ты его знаешь. |
| Like, about life, friends, guys... | Например, о жизни, друзьях, парнях... |
| Like when everybody gets killed and you can't do anything about it. | Когда происходит нечто совершенно ужасное, например, когда всех убивают, а ты ничего не можешь поделать. |
| Like bones, flesh, nerves, arteries. | Например про кости, мышцы, нервы, артерии... |
| Like those art classes I wanted to take. | Например, не пустил на художественные курсы. |
| Like cutting off a brother's head. | Например, отрезанная голова моего брата. |
| Like in the Winter Olympics they have that biathlon. | Например, на Зимних Олимпийских играх есть биатлон. |
| Like Grandma's Saint Christopher medal. | Например, бабушкина медаль Святого Христофора. |
| Like, I hate it when you got somebody in your face. | Вот я например, ненавижу когда у тебя перед лицом всё время кто-то маячит. |
| Like clinic hours every week for preventative health care. | Например, санитарный час раз в неделю для профилактики здоровья. |
| Like... you think your name's Lexie, but it's not. | Например... ты думаешь твое имя - Лекси, но это не так. |
| Like, if you has a sandwich. | Например, если у тебя есть сэндвич. |
| Like making the dining room table a functional place to eat. | Например использовать стол в столовой, чтобы за ним есть. |
| Like the night you were born. | Например, в ночь твоего рождения. |
| Like getting me out of the Bureau. | Например, вытащить меня из Бюро. |
| Like your son taking up his mother's sport to maintain some sense of connection with her. | Например ваш сын занимается любимым видом спорта матери для поддержания некой связи с ней. |
| Like Michael J. Fox and Jason Bateman. | Например, как у Фокса или Бейтмена. |
| Like hiding the drive from the FBI. | Например, скрыть флешку от ФБР. |
| Like, we went to dinner and you just stared at your phone the whole time. | Например, мы пошли обедать, и ты пялился в свой телефон всё время. |