Cedric, I just left a message for Brian. |
Кедрик, я только что оставил Брайену сообщение. |
You left him just like I did, Paul. |
Ты оставил его также, как я, Пол. |
And the only thing he left me was his military jacket. |
Единственное, что он мне оставил, это его армейская куртка. |
I left messages for Kiki and the Wolperts. |
Я оставил сообщения Кики и Уолпертам. |
Clarence said he left Peter in his room after your visit yesterday. |
Кларенс сказал, что оставил Питера в палате после вашего вчерашнего визита. |
I left a message, but I didn't hang up on you. |
Оставил сообщение, но трубку я не вешал. |
They're the guys that Travis left Chris with. |
Это парни, с которыми Трэвис оставил Криса. |
He left him with these men. |
Он оставил его с этими людьми. |
I think I left my phone in here. |
Я думаю, что оставил здесь свой телефон. |
He left his fingerprints on a gun at the scene of a murder he did not commit. |
Он оставил свои отпечатки пальцев на пистолете на месте преступления, которого он не совершал. |
I've already left them alone for too long. |
Я и так оставил их на слишком долгое время. |
He left me a voice mail about what he was planning on doing. |
Он оставил мне голосовое сообщение о том, что собирается сделать. |
Somebody left me a present last night on my doorstep. |
Вчерашней ночью кто-то оставил Для меня подарок на ступеньке у двери. |
Well, technically, you left the keys in the squad car. |
Вообще-то, это ты оставил ключи в машине. |
He just left a message Saying he decided to go to a different meeting. |
Оставил сообщение, что решил ходить в другую группу. |
One of the kids has left a spring roll. |
Один из наших детей оставил ролл. |
Her man took off, left her looking after her baby without a dime. |
Ее парень ушел, оставил ее одну с ребенком без гроша. |
He would have never left my side for anything. |
Он бы никогда меня не оставил. |
Python left something behind that we did not find. |
Питон оставил что-то, что мы не нашли. |
He left your print as evidence. |
Он оставил твои отпечатки на улике. |
Okay, Python left his mother's head at my house. |
Хорошо, Питон оставил голову матери в моем доме. |
He left the surge protector in Tear Down. |
Он оставил реле напряжения в Центре. |
Malcolm left everything to me, but his son never liked me. |
Малкольм оставил всё мне, но его сын никогда меня не любил. |
Maybe your dad left a message. |
Может, твой отец оставил сообщение. |
And he just left it on the counter. |
И он просто оставил его на стойке. |