Примеры в контексте "Left - Оставил"

Перевод

Примеры

Примеры: Left — Оставил

• The pope is busy so he left it up to the Jesuits.

  Римский папа занят, поэтому он оставил это иезуитам.

• You left it in your jacket pocket.

  Ты оставил это в кармане куртки.

• I've left all that behind me, Father.

  Я оставил их все позади, отец.

• The passing of one our own has left us with serious questions, doubt, recrimination and understandable sorrow.

  Уход одного из нас оставил серьёзные вопросы, сомнения, взаимные обвинения и объяснимую печаль.

• Why do you think he left you alive, Doctor?

  Доктор, как вы думаете, почему он оставил вас в живых?

• After you left me at the beach.

  После того как ты оставил меня на пляже.

• He left a cigarette beside the gas canister.

  Он окурок оставил возле баллона с пропаном.

• Lannon, I thought you left Vega.

  Лэннон, я думал ты оставил Вегу.

• That's why the Doctor left us this.

  Вот почему Доктор оставил нам это.

• I left some files in there, and she said you have the key.

  Я оставил там кое-какие документы там, а она сказала, что у вас есть запасной ключ.

• The ones that Charles left at her house?

  В тех, которые Чарльз оставил в ее доме?

• Perhaps Wingfield left a message for MI6.

  Вероятно, Уинфилд оставил сообщение для МИ 6.

• What makes you think he left me his address.

  Он не оставил мне свой адрес.

• He left his laptop on and recorded me and Christie.

  Он оставил свой ноутбук и записал меня с Кристи.

• The mad butcher of Bakersfield has left another torso in the desert.

  Сумасшедший мясник из Бейкерсфилда оставил ещё одно туловище в пустыне.

• Had he just left us alone, no one would've been harmed.

  Если бы он просто оставил нас в покое, никому бы не причинили вреда.

• I left you an open tab at the bar.

  Я оставил тебе открытый счет в баре.

• It's wherever you left it.

  Там, где ты её оставил.

• (jack) he must've left it.

  Должно быть, он его оставил.

• Newcastle left a mark on our crew.

  Ньюкас оставил след на нашей команде.

• You left these the last time I saw you.

  Ты оставил их в нашу последнюю встречу.

• He would have never left us alone.

  Он бы никогда не оставил нас в покое.

• This is where I left him.

  Это место, где я его оставил.

• I left it in the street on purpose.

  Я специально оставил его на дороге.

• It says he left a note.

  Здесь сказано, он оставил записку.

Другие варианты перевода слова left

• Левый
• Осталось
• Оставила
• Ушел
• Покинул
• Оставили
• Слева
• Ушла
• Покинули
• Налево
• Уехал
• Оставить