Примеры в контексте "Left - Покинул"

Перевод

Примеры

Примеры: Left — Покинул

• The patrol left the site at 1600 hours.

  Патруль покинул указанное место в 16 ч. 00 м.

• Chen Guangfu agreed and left with Zhang Jian and his colleagues.

  Чэнь Гуанфу согласился и покинул дом вместе с Чжан Цзянем и его коллегами.

• I left Jany at 7PM to see Artaud.

  Я покинул Джени в 7 вечера, чтобы повидаться с Арто.

• They sent me a picture before I left Poland.

  Они прислали мне фотографию перед тем, как я покинул Польшу.

• I can easily follow his route since he left Fortitude Harbor.

  Я могу с легкостью отследить его маршрут после того, как он покинул бухту Фортитьюд.

• Spencer thought after you left the grill...

  Спенсер подумала, что после того как ты покинул Грил...

• The things I left America to forget.

  Я покинул Америку, чтобы забыть об этих вещах.

• A few months before he left Lancaster, we started courting.

  За несколько месяцев до того, как он покинул Ланкастер мы начали встречаться.

• And my private account since I left school.

  И мой собственный счет, так как я покинул школу.

• I come into it the way Adam left.

  Я пришел в него путем, каким Адам его покинул.

• It is 24 hours since Luc Allamand left home.

  Прошло уже 24 часа с тех пор, Как Люк Аламанд покинул свой дом.

• Can't believe you left me for that old lady.

  Не могу поверить, что ты покинул меня ради этой старой дамы.

• It's many years since I left Atlantis.

  Прошло много лет, с тех пор как я покинул Атлантиду.

• The few who left Kosovo have now returned.

  Те немногие, кто покинул Косово, к настоящему времени вернулись.

• After 99 first team appearances and 32 goals he left Ibrox.

  После 99 матчей и 32 голов в первой команде он покинул «Айброкс».

• He left Leeds in October 1980.

  Он покинул «Лидс» в октябре 1980 года.

• He left Barrow for Scarborough in 1972.

  Он покинул Барроу, перейдя в Скарборо в 1972 году.

• Rhythm guitarist Brad Whitford also left during the recording in 1981.

  Ритм-гитарист Брэд Уитфорд покинул группу в 1981 году, в период записи диска.

• Nigo left the brand in 2013.

  Основатель компании Nigo покинул бренд в 2013 году.

• Lee later left JYP to pursue medical studies.

  Позже, Дон Ли покинул агентство, чтобы продолжить медицинские исследования.

• Dudanski left the band around mid-September 1979.

  Дудэнски покинул группу примерно в середине сентября 1979 года.

• Liebig left Paris to return to Darmstadt in April 1824.

  Либих покинул Париж, чтобы вернуться в Дармштадт, в апреле 1824 года.

• Humphrey left the band around mid-May 1979.

  Хамфри покинул группу примерно в середине мая 1979 года.

• After Guarnido left Disney, he reconnected with Canales.

  После того, как Гуарнидо покинул Дисней, он воссоединился с Каналесом.

• O'Connor left NASA in February 1996 to become an aerospace consultant.

  О'Коннор покинул НАСА в феврале 1996 года, чтобы стать консультантом в аэрокосмической области.

Другие варианты перевода слова left

• Оставил
• Левый
• Осталось
• Оставила
• Ушел
• Оставили
• Слева
• Ушла
• Покинули
• Налево
• Уехал
• Оставить