Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Left - Левый"

брит.[ˈleft] амер.[left]

Перевод

Left

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Примеры

Примеры: Left — Левый

  • Brown. the left one's got a little fleck of green in it.

    Карие. Левый с небольшим вкраплением зелёного.

  • I've lost some vision in the left eye and I get headaches.

    Правда, левый глаз плохо видит и она болит.

  • Coach stuck me at left defender.

    Тренер запихнул меня на левый фланг защиты.

  • Listen. Their left defenseman is a very weak skater.

    Слушай, их левый защитник плохо стоит на коньках.

  • Her left eye seems is unharmed.

    Левый глаз, похоже не пострадал.

  • Struck on the left temple with some sort of blunt object.

    Удар в левый висок каким-то тупым предметом.

  • All right, boss, it's a left turn up ahead.

    Ладно босс, впереди левый поворот.

  • It was like Joe Frazier and that left hook.

    Это был Джо Фризер и левый хук.

  • I can't find my left shoe.

    Я не могу найти левый ботинок.

  • They're in the drawer on your left.

    Там в столе, левый ящик.

  • I think he's the left tackle.

    Думаю, он - левый полузащитник.

  • Feel the left transverse process of the C5 on the anterior surface.

    Пощупайте левый поперечный отросток на передней части пятого шейного позвонка.

  • Perhaps the bullet damaged the left pulmonary vessel but it was sealed by a clot.

    Может быть, пуля повредила левый легочный сосуд, но был закупорен тромбом.

  • And here's a long drive hit deep into left center field.

    Длинная подача далеко в левый центральный угол.

  • The champ throws a left that hits Carpentier in the face.

    Чемпион выбрасывает левый и попадает сопернику в лицо.

  • Here it says that Ethan was pulled over because of a broken left back tail light.

    В нем говорится, что Итан был остановлен потому что не горел левый задний фонарь.

  • I think the left bank is running a little lean.

    Мне кажется, левый цилиндр работает не на полную.

  • Our last commissioner took a plop to the left lapel.

    Наш прошлый комиссар получил шлепок на свой левый лацкан.

  • Came out through the left eye, so the blindfold would...

    Вышла через левый глаз, поэтому повязка была бы... Эй.

  • I mean, I only need two - the left and the right.

    Мне нужно всего два ботинка... левый и правый.

  • But if we do what you're suggesting, we expose our left flank.

    Но если мы сделаем то, что предлагаете вы, мы оставим незащищенным наш левый фланг.

  • Melvin's mean left Made Big Mac unwell.

    Ничтожный левый Мелвина потрепал Биг Мака.

  • Moore leads with a left to the head, not much steam behind his punches...

    Мур проводит левый в голову, но не попадает в цель...

  • Your left eye is one half millimeter higher than the right.

    Твой левый глаз на полмиллиметра выше правого.

  • OK, we're going to do the next left turn.

    ОК, мы собираемся совершить следующий левый поворот.

Другие варианты перевода слова left

Все переводы слова left

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти