He left it down by the club. |
Он оставил её где-то возле клуба. |
You're saying that Ezra left that book for us to find. |
Ты думаешь, что Эзра оставил дневник здесь, чтобы мы его нашли. |
I knew I left them here. |
Я знал что оставил их здесь. |
I'd never have left you. |
Я никогда не оставил бы тебя. |
Someone left some chewing tobacco gnawed up in a big ball. |
Кто-то оставил жевательный табак, скомканный в большой шарик. |
But this is a different world from the one that you left. |
Но этот мир отличается от того, который ты оставил. |
He better not have left his wiener apron in my car again. |
Надеюсь, он не оставил опять фартук в моей машине. |
The man who killed David Chang left DNA behind at the scene. |
Человек, который убил Дэвида Чанга, оставил ДНК на месте преступления. |
For a moment I thought somebody had left it on our doorstep. |
На мгновение я решил, что кто-то оставил его у порога. |
I left my bag there before I was arrested. |
Я оставил там свою сумку перед арестом. |
She's not the girl you left behind. |
Она не та девушка, которую ты оставил. |
Overnight delivery, left him on the front porch. |
На следующий день курьер оставил это на крыльце. |
Listen, I have left you messages on every number that you have. |
Слушай, я оставил сообщения на все твои номера. |
Yes, I just left her at the BB. |
Да, я только что оставил её в отеле. |
I hate unanswered questions and you've left me with a few. |
У меня были не отвеченные вопросы и ты оставил меня с парочкой. |
The chopper left for the city and now we see a tank. |
Вертолёт оставил город, и теперь мы засекли танк. |
But then they said you'd left a forwarding address. |
А потом они сказали, ты оставил адрес пересылки. |
I left you a couple messages about Dani Littlejohn. |
Я оставил вам несколько сообщений по поводу Дэни Литлджон. |
Someone took your Nationals trophy and left that laptop in its place. |
Кто-то украл ваш кубок с Национальных и вместо него оставил этот ноутбук. |
That's why I left you that gift. |
Поэтому я оставил тебе тот подарок. |
He left me when I was seven months. |
Он оставил меня, кто находится на седьмом месяц. |
Sankt Pauli and Reeperbahn That is where I left my heart |
Санкт-Паули и Рипербан. Это там, где я оставил свое сердце. |
Someone left this on my sister's grave three days ago. |
Кто-то оставил это на могиле моей сестры три дня назад. |
An animal wouldn't have left so much. |
Зверь не оставил бы так много. |
I left messages for both addressees, there's nothing to do now but wait. |
Я оставил сообщения для обоих адресатов, ничего не остается, кроме как ждать. |