Примеры в контексте "Left - Налево"

Перевод

Примеры

Примеры: Left — Налево

• I told you to turn left.

  Я же говорила, надо было повернуть налево.

• They said first right, second left.

  Они сказали, первый поворот направо, потом второй налево.

• Juliet-Mike-21, turn left, heading 115.

  Джульет Майк 2-1, поверните налево в направлении 1-5.

• Kev Ball fakes left, spins right.

  Кев Болл делает ложное движение налево, поворачивает направо.

• Just remember to show us your eyes and exit stage left.

  Просто не забывайте демонстрировать нам свои глаза и помните, что выход со сцены налево.

• Kansas City Shuffle is when everybody looks right and you go left.

  Канзас Сити Шаффел - это когда все смотрят направо, а ты идешь налево.

• Sorry, I meant right, not left.

  Извини, я хотела сказать направо, а не налево.

• Triforium 2, turn left please.

  Второй трифорий, пожалуйста, поверните камеру налево.

• Turn right, and then take second left.

  Поверни направо, а потом через один поворот - налево.

• From Bravo, turning left on Ridgeway Street heading to university exit.

  Это Браво. Поворачиваю налево на Риджуэй Стрит, направляюсь к выходу из сада, что возле Университета.

• Down the hall, turn left.

  Прямо по коридору, а потом сверните налево.

• Maybe I took Noel Street and turned left into Poland Street.

  Может быть, я поехал по Ноэль-стрит и повернул налево на Польскую улицу.

• Turn left into Spring Street instead.

  Поверните налево на улице Весна вместо того, чтобы.

• If you wish to see its grand architect, look to your left.

  Желаете увидеть великого зодчего, взгляните налево.

• You go straight ahead, and you make a left over the bridge.

  Езжайте прямо и после моста поверните налево.

• No, it's literally two blocks up to the left.

  Это буквально через два квартала налево.

• Will, up ahead there's a road to the left.

  Уилл, впереди будет поворот налево.

• 3.2.7.1 With a little steering right and left.

  3.2.7.1 С небольшими поворотами направо и налево.

• 3.3.14.3 Turning left (behaviour in respect of oncoming traffic).

  3.3.14.3 Поворот налево (поведение в отношении встречного транспортного потока).

• I don't know whether to turn left or right.

  Я не знаю, поворачивать налево или направо.

• Look to the left and right before crossing the street.

  Посмотрите налево и направо, перед пересечением дороги.

• Walk along the street and turn left at the third intersection.

  Идите по этой улице и на третьем перекрёстке поверните налево.

• If I remember correctly, I think we have to turn left at the next corner.

  Если я правильно помню, я думаю, мы должны повернуть налево на следующем повороте.

• I want you two to go left.

  Я хочу, чтобы вы двое свернули налево.

• It's left, front and side.

  Налево, вперед, в сторону.

Другие варианты перевода слова left

• Оставил
• Левый
• Осталось
• Оставила
• Ушел
• Покинул
• Оставили
• Слева
• Ушла
• Покинули
• Уехал
• Оставить