Примеры в контексте "Left - Оставил"

Перевод

Примеры

Примеры: Left — Оставил

• She knew I left a little piece of my heart behind When I left you.

  Она знала, что я лишился частицы своего сердца, когда оставил тебя.

• When Athelstan left, he left many sacred texts unadorned and unfinished.

  Когда Ательстан уехал, он оставил множество священных текстов неукрашенными и незаконченными.

• I left everything exactly the way it was the day you left.

  Я оставил все так, как было в тот день, когда ты ушла.

• Well, Pulaski left a sliding door open before he left, and this guy came through it.

  Так, Пуласки перед уходом оставил раздвижную дверь открытой, и этот парень попал внутрь.

• Javier not only left his art behind, he left a part of himself.

  Хавьер оставил не только своё искусство, но и частицу себя.

• I doubt he left him alive.

  Я сомневаюсь, что он оставил его в живых.

• Someone left an eyelash curler in your room.

  Сказали, что кто-то оставил в твоём номере тушь для ресниц.

• This wasn't where I left it.

  Она была не там, где я ее оставил.

• Santa left it under the tree that year when...

  Санта оставил его под деревом в том году, когда... а, погоди.

• He left no DNA evidence behind.

  Он не оставил ни одного ДНК-доказательства после себя.

• No wonder why Wyatt left you to die.

  М: не удивительно, что Уайатт оставил тебя умирать.

• But whoever licked the envelope left their DNA.

  Но тот, кто облизал конверт, оставил свою ДНК.

• I left my car keys inside.

  Кажется, я оставил внутри ключи от машины.

• He said he left three voicemails.

  Он сказал, что оставил три голосовых сообщения.

• Things being where you left them.

  Вещи, остающиеся там, где ты их оставил.

• This note he left, his first words to us.

  Эта записка, которую он оставил, его первое обращение к нам.

• Jackie, I just realized I left those cufflinks in Greenland.

  Джекки, я только что вспомнил, что оставил те запонки в Гренландии.

• I just heard the message you left me.

  Я только сейчас услышала сообщение, которое ты мне оставил.

• In the same place you left it.

  В том самом месте, где ты его оставил.

• He left the message one hour before regina was killed.

  Он оставил сообщение за час до того, как была убита Реджина.

• You said he left comments on your videos.

  Ты сказала, что он оставил комментарии под твоим видео.

• Tell Gildas I left his share.

  Скажешь Жильдасу, что его долю я оставил.

• You left your Sinatra tape in my car.

  Ты оставил у меня в машине свою кассету с Синатрой.

• And maybe whoever left this print behind...

  И кто бы ни оставил после себя этот отпечаток...

• Alfred said he left some belongings.

  Альфред сказал, что он оставил здесь кое-что из вещей.

Другие варианты перевода слова left

• Левый
• Осталось
• Оставила
• Ушел
• Покинул
• Оставили
• Слева
• Ушла
• Покинули
• Налево
• Уехал
• Оставить