Примеры в контексте "Left - Оставил"

Перевод

Примеры

Примеры: Left — Оставил

• Off of a thumb drive that somebody left in my locker.

  С флешки, которую кто-то оставил в моем шкафчике.

• Maybe Nighthorse left us some prints.

  Может, Найтхорс оставил нам пару отпечатков.

• Or maybe Francis Igawa left it there a couple days ago.

  Или, возможно, Фрэнсис Игава оставил ее там пару дней назад.

• That photo of Alfredo that Oscar left us - it only proved he was alive yesterday morning.

  Фотография Альфредо, которую оставил Оскар. Оно доказывает, что он был жив вчера утром.

• If he left anything behind, I will find it.

  Если он что-то оставил, я найду это.

• Maybe Kaplan left a print when he signed it.

  Возможно, Каплан оставил отпечатки, когда подписывал.

• They attended counseling, but Sam ultimately left her to pursue another woman.

  Они ходили на консультации, но Сэм оставил ее ради другой.

• At least he left us this.

  По крайней мере он оставил нам это.

• I found a gun that he left behind, and...

  Я нашел пистолет, который он оставил, и...

• Someone left this on my doorstep last night.

  Кто-то оставил это под моей дверью прошлой ночью.

• My associate left her alone for a second, and she took off.

  Мой помощник оставил её одну на секунду, и она ушла.

• Each one left a significant contribution to a charitable organization.

  Каждый оставил значительный вклад в благотворительную организацию.

• 0h, Your Grace, I have left all my lands to the Church.

  Выше сиятельство, я оставил все свои земли церкви.

• I left you holding the bag.

  Я оставил тебя одну на месте происшествия.

• I left a message, but she's on a business trip in Milan.

  Я оставил ей сообщение, но она в деловой поездке в Милане.

• Including why her husband left her.

  Включая то, почему ее оставил муж.

• His name would be legend had he left anyone alive to tell it.

  Его имя уже стало бы легендой в его родном поселке, если бы он оставил кого-то в живых, чтобы рассказывать ее.

• The name of that tarantula he left on the sailboat.

  Имя тарантула, что он оставил на лодке.

• Your credenza is just where you left it.

  Твой алтарь там, где ты его оставил.

• I've left your keys in your mailbox.

  Я оставил ключи в почтовом ящике.

• A young man left this for you.

  Один молодой человек оставил вам это.

• Todd left Nate alone for the rest of the year.

  Тодд оставил Нейта в покое до конца учебного года.

• My father left me $5 million.

  Отец оставил мне всего 5 млн.

• It's okay. I left an IOU for $1000.

  Всё в порядке, я оставил расписку на 1000 долларов.

• And he left a suicide note saying he killed Kevin Neyers.

  И оставил предсмертную записку, сказал что убил Кевина Найерса.

Другие варианты перевода слова left

• Левый
• Осталось
• Оставила
• Ушел
• Покинул
• Оставили
• Слева
• Ушла
• Покинули
• Налево
• Уехал
• Оставить