And I just found something that shouldn't be there. |
И я только что нашел то, чего тут быть не должно. |
I'm here just to fix your garbage disposal. |
Я здесь только для того, чтобы отремонтировать твой измельчитель мусора. |
And if you network, just imagine. |
И если бы ты там был, только представь. |
Ruxin just offered me the best trade ever. |
Раксин, только что предложил мне лучшую сделку в мире. |
Not just Ma'an but here is Asima. |
Уже не только в Маане, но и здесь, в Асиме. |
I just used my powers to erase your memory. |
Я только что использовал свои силы, чтобы стереть твою память. |
Actually, we just gave away your table. |
На самом деле, мы только что отдали ваш столик. |
Actually, I just heard back. |
На самом деле, я только что получил ответ. |
We just saw why you hate them. |
Мы только что увидели, почему вы их ненавидите. |
Well, then we've just asked each other equally ridiculous questions. |
Что ж, значит, мы оба только что задали друг другу одинаково дикие вопросы. |
Look at that, I just gave you first billing. |
Погляди на это, я только что придумал первую рекламу в афишах. |
Well, this party just got weirder. |
Что ж, эта вечеринка только что стала еще более странной. |
Everything would exist just to serve its intelligence. |
Все будет существовать только с одной целью - служить его интеллекту. |
One of your freeloaders just wasted me. |
Один из этих ваших паразитов только что разнес меня. |
Grey Goose martini from the gentleman who just left. |
Мартини от того мужчины, который только что отошел от столика. |
You just have to have called your people first. |
Нужно только обеспечить, чтобы твои люди приехали на вызов первыми. |
Okay, well, you just did. |
Так, ладно, ты только что это сделала. |
And now I've just told Rebecca. |
Вот, а теперь я только что сказала Ребекке. |
I cannot believe you just did that. |
Я не могу поверить, что ты это только что провернул. |
I just wish she wasn't so small. |
Только хотелось бы, чтобы она не была токой маленькой. |
And it wasn't just your aftershave. |
И это был не только твой лосьон после бритья. |
I think we just found our primary. |
Думаю, мы только что нашли наше первичное место преступления. |
I think Troy Parker just reached out. |
Думаю, Трой Паркер только что вышел на связь. |
Terry, you just pulled two doubles. |
Терри, ты только что отработал две двойные смены. |
I think Chance just lost his getaway. |
Я думаю, Ченс только что лишился возможности побега. |