Примеры в контексте "Just - Только"

Перевод

Just

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Только

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Just — Только

You've just alerted every predator for miles.

Ты только что привлек внимание каждого хищника на мили вокруг.
And not just because he's...

И это не только потому, что он...
Well, I just lost 6 nightwalkers.

Ну, я только что потерял шестерых ночных странников.
Abe just went uptown for work.

Эйб только что ушел на окраину на работу.
We just do this for a living.

А мы этим занимаемся, только чтобы заработать себе на жизнь.
In that house I just finished.

В том доме, который только что закончил.
Dibs on the one Carl just told.

У нас есть право рассказать ту, что только что рассказал Карл.
I never said I was immortal, just old.

Я никогда не утверждал, что я бессмертный, только очень старый.
You just want the Cup like everyone else.

Что тебе была нужна только Чаша, как и всем остальным.
Unless we just sit here forever.

Если только мы не останемся сидеть здесь навсегда.
But young people recognize that their journey is just beginning.

Молодые люди, однако, признают, что их путь только начинается.
In this respect, it is not just about HIV/AIDS awareness.

В этой связи речь идет не только об информированности в вопросах, касающихся ВИЧ/СПИДа.
It was not just Lehman Brothers.

Проблема заключалась не только в «Lehman Brothers».
This section just contains a brief tutorial.

Этот раздел содержит только очень короткую инструкцию по использованию.
Matt Yonkov of Big DBA Head just achieve study performance servers database.

Мэтт Yonkov из Большого DBA главой только что завершил исследование по производительности серверов баз данных.
Not just drop downs but other elements look different too.

Не только выпадающие списки, но и остальные элементы в Опере выглядят странно.
Essentially this means disabling extra monsters and fighting just one monster.

По сути дела, это вывод из боя лишних монстров и последующее сражение только с одним из них.
Yet aesthetic judgments exists in all domains, not just art.

Все же, эстетические суждения существуют во всех областях, а не только в искусстве.
Their weapons were never just their looks, but self-penned songs.

Их оружием была не только внешность, но и песни собственного сочинения».
But maybe that's just me .

Но, возможно, это только мне».
You applied for my pardon just so you could save someone.

Вы подали прошение о моём помиловании только для того, чтобы кого-то спасти.
The tracking number says it was just delivered.

Отслеживающий код говорит, что он только что был доставлен.
The resolution we have just adopted sustains that intent.

В резолюции, которая была только что принята, эта мысль нашла отражение.
We have also just passed an anti-corruption law.

Мы также только что приняли закон о борьбе с коррупцией.
And this is just for water.

И все это имеет отношение только к вопросу о воде.

Другие варианты перевода слова just

Все переводы слова just

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

Пословицы со словом just

just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!