Примеры в контексте "Just - Только"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Только

• We have just seen that dynamic libraries can be fatal.

  Мы только что видели, что динамические библиотеки могут повлечь губительные последствия.

• Cromwell immediately took steps to enforce the legislation just passed by Parliament.

  Кромвель сразу же предпринял шаги для обеспечения соблюдения законодательства, только что прошедшего через парламент.

• We tried everything until we found something that just felt right.

  Мы всё пробовали, пока не нашли что-то, что только что ощущалось правильно».

• A warm gun means you just shot something.

  Тёплое ружьё значит, что ты только что во что-то выстрелил.

• Consider the tests we just wrote.

  Судя по тестам, которые мы только что написали.

• HitDynamics is not just about implementing campaigns and measuring the results.

  HitDynamics - платформа, функции которой позволяют не только внедрять и отслеживать результаты маркетинговых кампаний, но и повышать экономическую эффективность сайтов.

• We cannot just target floridians with oily skin.

  Мы не можем концентрироваться только на людях с жирной кожей.

• It's just until grandma can see them.

  Это только до тех пор, пока дедушка может видеть их.

• I just hope Tom is safe.

  Я только надеюсь, что Том в безопасности.

• I just heard Tim Gunn say that.

  Я только что слышал, как Тим Ганн это сказал.

• Not according to that lease I just signed.

  Не ваша, согласно договору, который я только что подписал.

• I'm just telling you where we are.

  Я только говорю вам о том, где мы находимся.

• Insemination isn't just about the inseminating.

  Осеменение, это не только о том, как осеменить.

• Retired Detective Bob Reedy just walked into rhd.

  Детектив в отставке Боб Риди только что прибыл в убойный отдел.

• No, it just grazed you.

  Нет, только задела. Да, пустяк.

• We just need the quote from your contractor in writing.

  Нам только нужны цены, установленные твоим подрядчиком, в письменном виде.

• I think he just came in two weeks ago.

  Мне кажется, он поступил только две недели назад. Да.

• To uninstall just do like any other software on Windows Mobile.

  Чтобы удалить только что делать, как любое другое программное обеспечение на Windows Mobile.

• (Sighs) Mikey just posted bail.

  (Вздыхает) За Майки только что внесли залог.

• (Sordoni) I just left Guzman.

  (Сордони) Я только что ушел от Гузмана.

• No, just one for Tinker.

  Нет, теперь только одну, для Тинкера.

• Hospital in Carson Springs just called CBl.

  В КБР только что звонили из больниц в Карсон Спрингс.

• Beckett, I just realized something.

  Беккет, я только что понял одну вещь.

• I think I just heard Drama.

  Мне кажеться, я только что слышал Драму.

• You just joined the Treasury Department, son.

  Ты только что поступил на работу в Казначейство, сынок.

Другие варианты перевода слова just

• Просто
• Только что
• Справедливый
• Всего лишь
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Как раз
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал