Примеры в контексте "Just - Только"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Только

• Naomi has just finished her work.

  Наоми только что закончила свою работу.

• He has just come back from Paris.

  Он только что вернулся из Парижа.

• He has just become a principal.

  Он только что стал директором школы.

• He has just been appointed the U.S. Ambassador to Japan.

  Его только что назначили послом США в Японии.

• I've seen just now that the ambassador of Saudi Arabia has resigned.

  Я только что видел, что посол Саудовской Аравии был отозван.

• Mother was busily cooking; in the meantime, I was just watching TV.

  Мама хлопотала над готовкой; в это время я только смотрел телевизор.

• But she wasn't thinking of anything and just wept.

  Но она ни о чём не думала и только плакала.

• He doesn't just speak French, he speaks Spanish as well.

  Он говорит не только на французском, но и на испанском.

• My software never has bugs. It just has random features.

  В моих программах никогда нет ошибок. Есть только неожиданные функции.

• I just want to talk with you a little while.

  Я только хочу поговорить с тобой немного.

• It seems like just yesterday that you were here.

  Кажется, только вчера ты был здесь.

• These books aren't just for children.

  Эти книги не только для детей.

• You don't have to stop reading just because I'm here.

  Ты не должен прерывать чтение только потому, что я здесь.

• It seems that he left for school just now.

  Кажется, что он только что ушёл в школу.

• They came home from school just now.

  Они только что пришли домой из школы.

• My father came home just now.

  Мой отец только что пришёл домой.

• My father has just come out of the bath.

  Мой отец только что вышел из ванны.

• My father has just returned from abroad.

  Мой отец только что вернулся из-за границы.

• My parents have just arrived at the station.

  Мои родители только что прибыли на станцию.

• I just found out that my wife cheated on me.

  Я только что узнал, что моя жена мне изменяет.

• I have just changed my avatar photo.

  Я только что изменил фотографию на моей аватаре.

• I just lost my best friend in a traffic accident.

  Я только что потерял лучшего друга в дорожной аварии.

• I've just come back from Sweden.

  Я только что вернулся из Швеции.

• He just moved into an apartment he inherited from his parents.

  Он только что переехал в квартиру, которую унаследовал от родителей.

• You look like you've just lost your best friend.

  Ты выглядишь так, будто только что потерял лучшего друга.

Другие варианты перевода слова just

• Просто
• Только что
• Справедливый
• Всего лишь
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Как раз
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал