| The police just confirmed your sister's dead, Finn. | Из полиции только что подтвердили, что твоя сестра мертва, Фин. |
| I just thought he was adorable. | Я думала только о том, что он был обворожительный. |
| We just spent 12 hours together, woman. | Мы же только что провели вместе 12 часов, женщина. |
| I just wish Morgan's grades were reflected. | Я бы только хотел, чтобы его оценки были соответствующими. |
| You may have just sunk your own case. | Возможно, ты только что сама же провалила всё дело. |
| Jamie's 10 and Julie just turned 15. | Джейми 10 лет, а Джули только что исполнилось 15. |
| You just witnessed a beautiful thing. | Только что на ваших глазах произошло нечто прекрасное. |
| Try burying the stocks and not just people. | Попробуйте избавиться от акций, а не только от людей. |
| We just got a confirmation hearing scheduled. | Нам только что подтвердили, что дата слушания назначена. |
| They all think it's just them. | Каждый думает, что это только у него так. |
| A new ransom video just went live. | Только что запустили в эфире новое видео о выкупе. |
| We just bagged a Liber8 face... | Мы только что взяли лицо "Ос8обождения". |
| But your little town just expired. | Но твой маленький городишко только что вышел в расход. |
| We've just pulled off the biggest bank Brazilian history. | Мы только что провели самую крупную экспроприацию банка... в Бразильской истории. |
| I think you just made your first sale. | Я думаю, ты только что продала свою первую работу. |
| We all just heard him say Vegas. | Ну, мы все только что слышали, как он сказал про Вегас. |
| Family was just about money and power. | Семья для нее - это только деньги и власть. |
| We just moved it while you were outside. | Мы только что вывезли его, пока вы были снаружи. |
| We just had our first ultrasound. | Мы только что получили первую фотку с ультразвука. |
| No, I just met him. | Нет, я только что с ним познакомилась. |
| I just wish Hannah Lee's family wasn't so religious. | Я только хотела бы, чтобы семья Ханны Ли не была такой религиозной. |
| All I know are just facts. | Все, что я знаю, - только факты. |
| Yes, and you just got this telegram. | Да, и вам только что пришла вот эта телеграмма. |
| As I recall, we talked once, just briefly. | Насколько я помню, мы говорили только однажды, и то коротко. |
| I just what is rightfully mine. | Я хочу только то, что принадлежит мне по праву. |