Примеры в контексте "Just - Только"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Только

• What we see in Afghanistan isn't just a civil war.

  То, что мы видим в Афганистане - это не только гражданская война.

• And they didn't just all chase Jeeps around.

  И, по всей видимости, они не только гонялись за джипами по округе.

• It depends on technical skill, not just political awareness.

  По его утверждению, многое зависит от технологий и качества их применения, а не только от уровня политического сознания.

• Their baby was just skin and bones.

  Со временем от человека остаются только кожа и кости.

• Now I just wish I could disappear.

  А теперь я только мечтаю о том, чтобы исчезнуть.

• Seems like just yesterday we talked on the phone.

  Кажется, что мы говорили с ним по телефону только вчера.

• I just want what you have.

  Я только хочу то, что у тебя есть.

• I'm just saying... take it easy.

  Но хочу только сказать: не принимайте это близко к сердцу.

• By the way, someone just stole your prescription pad.

  Кстати, у вас там кто-то только что украл бланки с рецептами.

• Smells like it was just cleaned.

  Пахнет так, будто его только что отмыли.

• You understood exactly what I just said in English.

  Вы точно поняли то, что я только что сказал на английском языке.

• I just hope she likes video games.

  Только, я надеюсь, ей понравятся видео игры.

• I just wish he'd asked.

  Я бы только хотела, чтобы он спросил меня.

• Uniform just found where the sniper shot Henry Wyatt from.

  Форма была только что найдена там, откуда снайпер застрелил Генри Уайята.

• Only to realize just how closely they were being watched.

  Только чтобы понять, насколько близко те, кто за ними наблюдает.

• You just bought yourself another detention.

  Ты только что заработал очередное оставление после уроков.

• Like that machine you've just been playing.

  Как тот автомат, на котором вы только что играли.

• Make all Face Martin was just shot.

  Сообщите, только что застрелен Мартин - Детское Личико.

• And just look at's covered with dust.

  Вы только посмотрите на камин - он покрыт слоем пыли.

• Tell the Detective what you just told me.

  Расскажи детективу, то что ты мне только что рассказал.

• We'll just have to arrange for another playdate.

  Хорошо тогда, мы только должны будем устроить другую свидание игры.

• I think something happened at that movie or just afterwards.

  Я думаю, что кое-что случилось в том кино или только впоследствии.

• He just had options I'll never have.

  У него только были возможности, которых нет у меня.

• He swapped them just to wipe out Hosaka's entire team.

  Он перебежал к ним, только для того чтобы уничтожить всю команду Хосака.

• I have just one question for my listeners.

  Радио: «У меня только один вопрос для моих слушателей.

Другие варианты перевода слова just

• Просто
• Только что
• Справедливый
• Всего лишь
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Как раз
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал