| I just Google-searched "dialectics". | Я только что искал слово "диалектика". |
| Remember, we're just here to listen. | Помни, мы здесь только для того, чтобы слушать. |
| We just called Alex about you. | Я только звонила Алексу, спрашивала о вас. |
| I was just still running diagnostics. | Мм, я только, мм, еще провожу диагностику. |
| But I just watched tommy boy yesterday. | Но я только вчера смотрел "Малыша Томми". |
| I just searched every floor of Barney's twice. | Я только что обыскал(а) каждый этаж в Барниз дважды. |
| I can't believe Conrad Grayson just got my vote. | Не могу поверить, что Конрад Грейсон только что получил мой голос. |
| Not just out for himself, but community minded. | Он думает не только о себе, но и о всех в сообществе. |
| She just left with a fat lad. | Она только что ушла вместе с каким-то жирным парнем. |
| Security just downloaded lobby camera footage. | Охрана только что принесла записи с камеры в холле. |
| I just cleared it with H.R. | Я только что всё уладил с отделом кадров. |
| I just watched a guy implode because microscopic robots ate his flesh. | Я только что видел, как человек взорвался изнутри, потому что микроскопические роботы поедали его тело. |
| I'm just two years older. | Только я постарел на два года, вот так. |
| We just had to fire someone. | Молодец. Нам только что пришлось уволить кое-кого. |
| Box of Frogs just offered me a job. | "Коробка с лягушками" только что предложил мне работу. |
| You just needed Eben to scare us into finding the crystals. | Эбен нужен был тебе только для того, чтобы запугать нас и заставить найти кристаллы. |
| Third Battalion just got hit 15 kliks north of here. | Третий батальон только что попал под огонь в 15 километрах к северу от нас. |
| Not just Wall Street, but Walmart. | Не только с Уолл-Стрит, но и из "Уолмарт". |
| Everything you just said offended me. | Вы только что оскорбили меня каждым своим словом. |
| We just found out that governor Chung is golfing with potus. | Мы только что выяснили, что губернатор Чанг играет в гольф с президентом. |
| I just issued a press release announcing my promotion. | Я только что выпустил пресс-релиз, в котором объявляется о моём повышении. |
| I think you just made yourself a suspect, man. | Я думаю, что ты только что превратил себя в подозреваемого, парень. |
| What just said we can't bargain with them. | Ты только сказал, что мы не можем заключить с ними сделку. |
| She's just seen me shoot Rios. | Она только что видела, как я застрелил Риоса. |
| We just served our last tea. | Сегодня у нас много народа и мы только что подали последний чай. |