Примеры в контексте "Just - Только"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Только

• Marty wants to pay us crazy money just to show up.

  Марти готов заплатить нам бешеные деньги только за то, чтобы мы показались там.

• Ricky and Amy just told us they got married.

  Рикки и Эми только что сказали нам, что они поженились.

• I thought you just moved here.

  Я думала, ты только что сюда приехала.

• Well, discovery is just beginning...

  Чтож, находка сия - это только начало.

• I thought it was just high school.

  Да. Я думала, вы были вместе только в старших классах.

• You just testified you initialed this invoice.

  Вы только что дали показания, что поставили инициалы на счет.

• Laurel knowing would just make it worse.

  Если Лорел будет в курсе, всё станет только хуже.

• But maybe that's just me.

  Но, может, это только мне кажется.

• Well, I just had some distressing news.

  Что ж, я только что получил кое-какие тревожные новости.

• Who I honestly think just gave me a hernia.

  Которая, по правде думаю, только что подарила мне грыжу.

• I just bought that book yesterday.

  Что? - Я только вчера купила эту книгу.

• You just used the same word twice.

  Ты только что использовал одно и тоже слово дважды.

• I just got us a trial.

  Я только что получила для нас судебное разбирательство.

• Men's health is just about abs, right.

  В "Мужском здоровье" написано только о брюшном прессе, верно.

• No, we just finally realized what really matters.

  Нет, мы просто только что осознали, что действительно имеет значение.

• Well, you just lost another one, Diego.

  Что ж, вы только что потеряли еще одну, Диего.

• I've never seen a trouble triggered by just physical stress.

  Никогда не видел, чтобы "беды" запускались одним только физическим напряжением.

• You just acknowledged I was Chloe before our run-in with Zatanna.

  Ты только что признал, что я Хлоя перед нашей стычкой с Затанной.

• You just threatened to sue us.

  Ты только что угрожал подать на нас в суд.

• I just spelled the wrong word.

  Я только что произнесла по буквам не то слово.

• Local Feds just contacted her family in Phoenix.

  Местные федералы только что связались с её семьёй в Фениксе.

• Confident that we were just going to play soccer.

  Убежденные в том, что мы едем только играть в футбол.

• Your birthday just passed, Elliot.

  Твой день рождения только что прошёл, Эллиот.

• You just violated rules number one and three.

  Ты только что разом нарушила правила номер один и три.

• No, I just saw him downstairs.

  Да нет, я только что видел его на лестнице.

Другие варианты перевода слова just

• Просто
• Только что
• Справедливый
• Всего лишь
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Как раз
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал