| Well, I just found this note. | И вот, я только что нашел эту записку. |
| Skyler this isn't just about what happened before. | Скайлер, речь не только о том, что случилось раньше. |
| I just see that Tobias birthday is today. | Я только что заметила, что у Тобиаса сегодня день рождения. |
| I was just walking into camelot. | Но мне казалось, что мы только прибыли в Камелот. |
| I just hope she likes video games. | Только, я надеюсь, ей понравятся видео игры. |
| I mean, not training, just... | Я имею в виду, не от стажировки, только... |
| So just the afternoon, one Thursday. | Итак, только вторая половина дня, один четверг вмесяц. |
| All her words. I just took notes. | Все написано с ее слов, я только делал пометки. |
| Guess what car just got reported stolen. | Угадай, об угоне какой машины только что сообщили. |
| I was just bonding with Hetty. | Я же только начала налаживать контакт с Хэтти. |
| Hannah just tweeted it was aspirin, not painkillers. | Ханна только что твитнула, что это был аспирин, а не болеутоляющие. |
| Girlfriend, I just ravaged Andy. | Подружка, я только что выжала Энди как лимон. |
| Because I just scored Lavon the Owl endorsement. | Потому что я только что получила одобрение Сов для Левона. |
| Guess all the nausea was just a virus or something. | Думаю, вся эта тошнота - это только вирус или что-то еще. |
| I just heard that Troy Jameson fired his agents. | Я только что услышал, что Трой Джеймсон ушел от своих агентов. |
| I just learned today that it was our priest who revealed it. | Я только сегодня узнала о том, что это был наш священник, который опубликовал это. |
| Unlike us, this just happened to her. | В отличие от нас, с ней это произошло только что. |
| Best I just won out of nothing. | Прикол, я только что выиграла на ровном месте. |
| You can't do this just for her. | И ты не можешь делать всё это только ради неё. |
| I die of disgust just thinking about him touching me. | Я умираю от отвращения, только думая, что он ко мне притронется. |
| I just remember the field trip went bad. | Я только помню, что этот поход был очень плохим. |
| I just made an entire town lose its lunch. | Я только что сделал так, что весь город лишился обеда. |
| You understood exactly what I just said inEnglish. | Вы точно поняли то, что я только что сказал на английскомязыке. |
| This was actually just taken last year. | Это, кстати, было заснято только в прошлом году. |
| And just when we need rains. | И как только нам понадобилась вода... начался дождь. |