Примеры в контексте "Just - Только"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Только

• I just authorized an excavation of the back patio.

  Я только что получила разрешение на раскопки на его заднем дворике.

• I just left Lucas in surgery.

  Я только оставил(а) Лукаса в хирургии.

• I just want her to pay me.

  Слушайте. Я только хочу, чтобы она мне заплатила.

• He just resigned from the studio.

  Он только что ушёл в отставку с поста главы студии.

• Jeff, you just murdered Annie.

  Оу... Джефф, ты только что убил Энни.

• It's not just corner logic.

  Мы здесь столкнулись нет только с логикой углов.

• I just tied my high score in Snake.

  Я только что повторил свой рекорд в "Змейке".

• You just asked me what Craig would want.

  Вы только что спросили меня, чего бы хотел Крэг.

• And besides, I just made the perfect sandwich.

  К тому же, я только что соорудила себе идеальный сендвич.

• I'm pretty sure we just did.

  Я в значительной степени уверена, мы только что это сделали.

• I just got my first commercial TV gig.

  Я только что получил свою первую роль на коммерческом телевидении.

• Hamptons PD just e-mailed it over.

  Только что прислали по электронке из отделения в Хэмптоне.

• But I swear, just to dress you immediately again.

  Но я клянусь, только для того, чтобы одеть вас немедленно снова.

• No, just something we talked about last night.

  Нет, только то, о чём мы разговаривали вчера вечером.

• I think Oleg just got underarm dandruff in these eggs.

  А по-моему, Олег только что натряс своей перхоти на этот омлет.

• I just ate the entire cast of Finding Nemo.

  Я только что съела всех персонажей мультика "В поисках Немо".

• Nick Ford, he just came by to see you.

  Ник Форд, он только что пришел, чтобы увидеться с тобой.

• I know I just got them renewed.

  Я знаю, что я только что получила их после обновления.

• You just look like you actually might cry.

  Вы только посмотрите, как вы на самом деле может плакать.

• Maybe there are just people like my dad.

  Может быть, есть только обычные люди, как мой отец.

• I think we just found our boy, Kurt.

  Я думаю, мы только что нашли нашего мальчика, Курт.

• This affects the entire Agency, not just you.

  И это отразится на всем Агенстве, не только на вас.

• I think I just spotted her.

  Думаю, я только что опознал "её".

• I just monitored your life signs.

  Я только что наблюдал за вашим жизненным тонусом.

• Actually, my shift just ended.

  На самом деле, моя вахта только что закончилась.

Другие варианты перевода слова just

• Просто
• Только что
• Справедливый
• Всего лишь
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Как раз
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал