Примеры в контексте "Inside - Внутри"
Перевод
Inside
Английский → русский, вариантов перевода: 18
Внутри
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Inside — Внутри
-
What you felt about her being inside.
Как вы среагировали на то, что она внутри?
-
Someone inside the chamber tampered with his air hose.
Кто-то внутри барокамеры поколдовал с его воздушным шлангом.
-
Found them inside the PPA your divers positioned on the ocean floor.
Нашли их внутри ПРС, которые ваши водолазы размещали на морском дне.
-
Mr Spock, Rura Penthe is deep inside the Klingon frontier.
Мистер Спок, Рура Пенте находится глубоко внутри границ империи Клинганов.
-
Could have used bigger explosives on the transport vehicle and killed everyone inside.
Они могли использовать более мощную взрывчатку на машине и убить всех внутри.
-
He can't appreciate the woman inside you.
Он не может оценить женщину внутри вас.
-
You can love someone deep inside your heart... and there is nothing wrong with it.
Ты можешь любить кого-то глубоко внутри своего сердца... и в этом нет ничего плохого.
-
There's, like, a person inside of me.
Это как человек, внутри меня.
-
He's probably more torn up inside than you.
Возможно, он еще сильнее тебя сломлен внутри.
-
Could have been hacking into a business, maybe one inside this building.
Может быть он взламывал чью-то сеть, внутри этого здания.
-
The darkness... the destructive power that had always been inside me.
Я мог видеть тьму, разрушительную силу, которая всегда была внутри меня.
-
So she opened the left door to see if her name was stil carved inside.
И она открыла его левую дверь, чтобы посмотреть, осталось её ещё внутри.
-
When I saw you, I felt inside myself a tingling-lingling sensation.
Когда я увидела тебя, я почувствовала пощипывание внутри.
-
Love for the child inside you is incidental.
Любовь к ребенку внутри вас несущественна.
-
Your spirit is trapped inside the Phoenix Stone.
Твоя душа в ловушке внутри камня Феникса.
-
There is a darkness inside of everyone, Klaus.
Это тьма внутри каждого, Клаус.
-
Hanna, I think she's inside.
Ханна, я думаю, она внутри.
-
My sister's inside and needs help.
Моя сестра внутри и ей нужна помощь.
-
Built inside a decommissioned Cold War stronghold at a secret location just outside the city.
Построен внутри списанной защитной оболочки времён "холодной войны", в тайном месте неподалёку от города.
-
You discovered Vincent Bader inside your bunker already dead.
Ты обнаружил Винсента Бадера внутри бункера уже мертвым.
-
Cotton... I feel like I already have our future growing inside me.
Коттон... мне кажется наше будущее уже растет внутри меня.
-
That's why we stay inside, forever.
Верно. Поэтому мы останемся внутри, навсегда.
-
I have to believe that some place deep inside of you you want to make the right choice.
Хочется верить, что глубоко внутри ты хочешь поступить правильно.
-
You'll have to see what's inside her.
Ты должен посмотреть то, что внутри нее.
-
You're afraid of what's inside of me.
Ты боишься того, что внутри меня.
Другие варианты перевода слова inside
Все переводы слова insideСлово inside в словаре
Inside — Внутри
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом inside
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово